Lebargy F, Branellec A, Deforges L, Bignon J, Bernaudin J F
INSERM U 139, Hôpital Henri Mondor, Créteil, France.
Am J Respir Cell Mol Biol. 1994 Jan;10(1):72-8. doi: 10.1165/ajrcmb.10.1.8292383.
It has been demonstrated that alveolar macrophages (AM) are permissive for human immunodeficiency virus (HIV-1) after in vitro infection. However, data concerning in vivo infection of AM by HIV-1 still conflict. Therefore, we investigated AM collected by bronchoalveolar lavage from 15 HIV-1-infected patients. HIV-1 p24 and Gp120 antigens and viral RNA were not detected by immunocytochemistry and in situ hybridization, respectively, using 35S-labeled 3 kb Pol-Env, 0.350 kb Gag, and 0.150 kb U5 LTR cRNA probes. In contrast, when using polymerase chain reaction on DNA extracted from purified AM, HIV-1 DNA was detected in the seven patients tested. After short-term culture of alveolar cells from three HIV-1-infected patients and in vitro stimulation with granulocyte/macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), HIV-1 replication was observed in most of the AM. These results demonstrate that AM are latently infected by HIV-1 in vivo but are not a site for viral replication. In contrast, HIV-1 replication occurs when AM are withdrawn from their local environment, enhanced by GM-CSF and TNF-alpha stimulation. This suggests either a negative control or an inadequate stimulation of HIV-1 replication in the alveolar environment.
已证实,体外感染后肺泡巨噬细胞(AM)对人类免疫缺陷病毒(HIV-1)易感。然而,关于HIV-1在体内感染AM的数据仍存在矛盾。因此,我们调查了15例HIV-1感染患者经支气管肺泡灌洗收集的AM。分别使用35S标记的3 kb Pol-Env、0.350 kb Gag和0.150 kb U5 LTR cRNA探针,通过免疫细胞化学和原位杂交未检测到HIV-1 p24和Gp120抗原及病毒RNA。相反,对从纯化的AM中提取的DNA进行聚合酶链反应时,在7例受试患者中检测到了HIV-1 DNA。对3例HIV-1感染患者的肺泡细胞进行短期培养,并在体外用粒细胞/巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)刺激后,在大多数AM中观察到了HIV-1复制。这些结果表明,AM在体内被HIV-1潜伏感染,但不是病毒复制的部位。相反,当AM从其局部环境中分离出来时,HIV-1会发生复制,GM-CSF和TNF-α刺激会增强这种复制。这表明在肺泡环境中,要么存在对HIV-1复制的负调控,要么刺激不足。