Furumitsu Y, Yukioka K, Kojima A, Yukioka M, Shichikawa K, Ochi T, Matsui-Yuasa I, Otani S, Nishizawa Y, Morii H
Yukioka Hospital, Department of Environmental Medicine, Osaka University Medical School, Japan.
J Rheumatol. 1993 Oct;20(10):1661-5.
To compare urinary polyamine levels in patients with rheumatoid arthritis (RA), with osteoarthritis (OA), and in healthy controls and examine the relationship between urinary polyamine levels and several disease variables in patients with RA.
We determined the concentrations of urinary polyamines in 33 patients with RA, 24 with OA, and 20 healthy controls, using the enzymatic assay method. For patients with RA relevant clinical and laboratory variables were obtained and functional and radiologic scores determined for the joints.
Urinary polyamine levels were significantly higher in patients with RA versus those with OA and healthy controls. In patients with RA the levels of urinary polyamines correlated significantly with the concentrations of serum C-reactive protein (CRP); there was also a statistically significant negative correlation between their urinary polyamine levels and average grip strength in either hand. Moreover, the levels of urinary polyamines in patients with RA showed an increase in proportion to the degree of joint functional damage and radiologic progression.
Our results confirm our previous report of an increase in the amount of free putrescine in synovial fluids and a significant correlation between the putrescine contents of synovial tissues and the serum CRP concentrations in patients with RA; they also suggest that urinary polyamine levels may be related to the activity and progression of RA, indicating that polyamine may play an important role in RA.
比较类风湿关节炎(RA)患者、骨关节炎(OA)患者及健康对照者的尿多胺水平,并探讨RA患者尿多胺水平与多种疾病变量之间的关系。
我们采用酶法测定了33例RA患者、24例OA患者及20名健康对照者的尿多胺浓度。收集RA患者的相关临床和实验室变量,并测定关节的功能和放射学评分。
RA患者的尿多胺水平显著高于OA患者和健康对照者。RA患者的尿多胺水平与血清C反应蛋白(CRP)浓度显著相关;其尿多胺水平与双手平均握力之间也存在统计学意义的负相关。此外,RA患者的尿多胺水平随关节功能损害程度和放射学进展而升高。
我们的结果证实了我们之前的报告,即RA患者滑液中游离腐胺含量增加,且滑膜组织腐胺含量与血清CRP浓度之间存在显著相关性;这些结果还表明,尿多胺水平可能与RA的活动和进展有关,提示多胺可能在RA中起重要作用。