Pekkanen J, Nissinen A, Vartiainen E, Salonen J T, Punsar S, Karvonen M J
Department of Environmental Epidemiology, National Public Health Institute, Kuopio, Finland.
Am J Epidemiol. 1994 Jan 15;139(2):155-65. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a116977.
The association of past changes in serum cholesterol level with cause-specific mortality between 1974 and 1989 was examined in a cohort of 784 Finnish men aged 55-74 years who were free of symptomatic coronary heart disease in 1974. Changes in serum cholesterol level were computed based on measurements made in 1959, 1964, 1969, and 1974. Of the 405 deaths, 202 were due to cardiovascular diseases and 107 due to cancer. Men with a decline in serum cholesterol level between 1959 and 1974 also experienced greater than average declines in body mass index and tended to be more often current smokers in 1974. Among 339 men aged 65-74 years in 1974, men in the lowest tertile of serum cholesterol change, i.e., with greatest declines, had increased cardiovascular (hazard ratio, 1.58; 95% confidence interval 1.00-2.50) and all-cause (hazard ratio, 1.46; 95% confidence interval 1.06-2.02) mortality compared with men in the middle tertile of change, i.e., with least change, in multivariate analysis. Among 445 men aged 55-64 years in 1974, there was a significant U-shaped association between change in serum cholesterol level and coronary and all-cause mortality risk. The authors suggest that both the decline in serum cholesterol level and the associated high mortality may be caused by a third factor, such as increased prevalence of chronic diseases or other changes associated with aging. This would help to explain why several studies have not found an association of serum cholesterol with coronary risk among the elderly.
在一个由784名55至74岁芬兰男性组成的队列中,研究了1974年至1989年间血清胆固醇水平过去的变化与特定病因死亡率之间的关联。这些男性在1974年时没有症状性冠心病。血清胆固醇水平的变化是根据1959年、1964年、1969年和1974年的测量值计算得出的。在405例死亡病例中,202例死于心血管疾病,107例死于癌症。1959年至1974年间血清胆固醇水平下降的男性,其体重指数下降幅度也大于平均水平,并且在1974年时往往更常为当前吸烟者。在1974年年龄在65至74岁的339名男性中,血清胆固醇变化处于最低三分位数(即下降幅度最大)的男性,与变化处于中间三分位数(即变化最小)的男性相比,在多变量分析中,心血管疾病死亡率(风险比,1.58;95%置信区间1.00 - 2.50)和全因死亡率(风险比,1.46;95%置信区间1.06 - 2.02)均有所增加。在1974年年龄在55至64岁的445名男性中,血清胆固醇水平变化与冠心病及全因死亡风险之间存在显著的U型关联。作者认为,血清胆固醇水平的下降以及与之相关的高死亡率可能是由第三个因素引起的,例如慢性病患病率增加或与衰老相关的其他变化。这将有助于解释为什么几项研究在老年人中未发现血清胆固醇与冠心病风险之间的关联。