Onderoğlu S, Yüksel M, Arik Z
Hacettepe University, Faculty of Medicine, Department of Morphology, Ankara, Türkei.
Ann Anat. 1993 Dec;175(6):541-4. doi: 10.1016/s0940-9602(11)80219-0.
In a Turkish male, the right testicular artery was found to originate from the aorta at nearly the same level as and anterior to the renal artery. This testicular artery was seen to give off the inferior phrenic and superior suprarenal arteries. During its course the artery was posterior to the inferior vena cava. In addition to the above mentioned characteristics, the artery arose 5 mm below the renal vein and, after ascending to the superior border of the renal vein, arched over and descended in front of it to continue along its downwards course. This case implies that the lateral mesonephric arteries form anastomoses and that different arteries may interfere with each other's development. Another significant fact in this case is that the testicular artery crossed over the renal vein and descended anterior to it; a condition which may cause pathological disturbances.
在一名土耳其男性中，发现右侧睾丸动脉起源于主动脉，与肾动脉处于几乎相同的水平且在肾动脉前方。可见这条睾丸动脉发出膈下动脉和肾上腺上动脉。在其行程中，该动脉位于下腔静脉后方。除上述特征外，该动脉在肾静脉下方5毫米处发出，在升至肾静脉上缘后，向上弓起并在其前方下行，继续沿其向下的行程。该病例表明中肾外侧动脉形成吻合，不同动脉可能相互干扰其发育。该病例另一个重要事实是，睾丸动脉跨过肾静脉并在其前方下行；这种情况可能导致病理紊乱。
