Thiessen G, Thiessen H
Acta Histochem Suppl. 1975;14:197-206.
A computer-assisted microspectrophotometric system for quantitative cell identification and data conversion, based on the scanned intracellular image pattern, will be introduced. The CYTOS system was developed with high flexibility for the analysis of general morphological and physiological problems of cell recognition and classification. The investigation include the quantitative transformation of extinction values in relation to cytomorphologic and cytochemical properties of a cell. In order to objectivate the subjective impression of visible or non-visible information, contained in a microscopic image, the measured extinction values were transformed in color values by a special developed interface. Each color shade corresponds to the intracellular substance concentration. The results, presented, concentrate on the CYTOS methodology, its application to the translation of data cytograms of DNA containing chromatic structures, and the intra-cytoplasmatic distribution pattern of enzyms. The CYTOS method might be considered as a useful technique revealing discrimination factors of diagnostical value.
将介绍一种基于扫描的细胞内图像模式的用于细胞定量识别和数据转换的计算机辅助显微分光光度系统。CYTOS系统具有高度灵活性,可用于分析细胞识别和分类的一般形态学和生理学问题。研究包括与细胞形态学和细胞化学性质相关的消光值的定量转换。为了使微观图像中包含的可见或不可见信息的主观印象客观化,通过专门开发的接口将测量的消光值转换为颜色值。每种颜色阴影对应于细胞内物质浓度。所呈现的结果集中在CYTOS方法、其在含DNA的有色结构数据细胞图翻译中的应用以及酶的细胞质内分布模式。CYTOS方法可被视为一种揭示具有诊断价值的鉴别因素的有用技术。