Cundell D R, Kanthakumar K, Taylor G W, Goldman W E, Flak T, Cole P J, Wilson R
Department of Thoracic Medicine, National Heart and Lung Institute, London, United Kingdom.
Infect Immun. 1994 Feb;62(2):639-43. doi: 10.1128/iai.62.2.639-643.1994.
The infiltration of neutrophils which phagocytose and kill microorganisms is an important defense mechanism against infections of the airways. Bordetella pertussis is a human respiratory pathogen which colonizes ciliated epithelium, causing whooping cough. We have investigated the effects of the peptidoglycan fragment tracheal cytotoxin (TCT) of B. pertussis on human neutrophil function in vitro. TCT (10(-6) to 10(-8) M) was toxic for human neutrophils, as measured by lactate dehydrogenase release and levels of intracellular ATP. TCT (10(-9) to 10(-15) M) did not stimulate neutrophil migration or chemiluminescence and did not affect neutrophil phagocytosis. Incubation of neutrophils for 20 min with TCT (10(-9) to 10(-11) M) significantly inhibited (P < 0.05) their subsequent migration toward the chemotactic factor N-formyl-L-methionyl-L-leucyl-L-phenylalanine (FMLP; 10(-9) M). Incubation of neutrophils for 20 min with TCT (10(-9) to 10(-15) M) significantly inhibited (P < 0.05) chemiluminescence stimulated by FMLP (10(-5) M). TCT (10(-6) to 10(-12) M) did not stimulate interleukin-1 alpha production by neutrophils or serum complement activation by the alternate pathway. We conclude that TCT at concentrations of < 10(-8) M affects important neutrophil functions and at higher concentrations is toxic. TCT may therefore contribute to the survival of B. pertussis within the airways in vivo.
吞噬并杀死微生物的中性粒细胞的浸润是抵御气道感染的重要防御机制。百日咳博德特氏菌是一种人类呼吸道病原体,它定殖于纤毛上皮,引起百日咳。我们在体外研究了百日咳博德特氏菌的肽聚糖片段气管细胞毒素(TCT)对人类中性粒细胞功能的影响。通过乳酸脱氢酶释放和细胞内ATP水平测定,TCT(10^(-6)至10^(-8) M)对人类中性粒细胞有毒性。TCT(10^(-9)至10^(-15) M)不刺激中性粒细胞迁移或化学发光,也不影响中性粒细胞吞噬作用。用TCT(10^(-9)至10^(-11) M)孵育中性粒细胞20分钟后,显著抑制(P < 0.05)其随后向趋化因子N-甲酰-L-蛋氨酰-L-亮氨酰-L-苯丙氨酸(FMLP;10^(-9) M)的迁移。用TCT(10^(-9)至10^(-15) M)孵育中性粒细胞20分钟后,显著抑制(P < 0.05)由FMLP(10^(-5) M)刺激产生的化学发光。TCT(10^(-6)至10^(-12) M)不刺激中性粒细胞产生白细胞介素-1α,也不通过替代途径激活血清补体。我们得出结论,浓度<10^(-8) M的TCT影响中性粒细胞的重要功能,而在较高浓度时具有毒性。因此,TCT可能有助于百日咳博德特氏菌在体内气道内存活。