Maraini G, Rosmini F, Graziosi P, Tomba M C, Bonacini M, Cotichini R, Pasquini P, Sperduto R D
Istituto di Oftalmologia, Università di Parma, Italy.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1994 Jan;35(1):262-7.
To compare the relationship between logMAR visual acuity (VA) and cataract severity and between contrast sensitivity (CS) and cataract severity in pure types of age-related lens opacities.
Analysis included patients followed in the ongoing Italian-American Study of the Natural History of Age-Related Cataract. Lens opacities were classified and graded according to the Lens Opacities Classification System II (LOCS II). Visual acuity was measured with the Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Chart. Contrast sensitivity was measured with the Pelli-Robson chart.
Data from 1,076 eyes were used for the analysis (366 clear lenses; 550, 124, and 36 eyes with cortical, nuclear and posterior subcapsular cataract, respectively). In age-adjusted analyses, increasing severity of all three cataract types was associated with progressively higher logMAR VA, which translates into poorer acuity, and lower CS scores. For both VA and CS, the effect of increasing severity was greatest for nuclear and least for cortical opacities. After adjusting for age and VA, CS scores were no longer associated with cataract type and severity, with the exception of advanced cortical opacities.
Increased cataract severity, as determined by LOCS II grading, is strongly associated with both VA and CS scores. Contrast sensitivity scores obtained from testing at low spatial frequency do not seem to offer additional information over standard VA testing in early cortical and posterior subcapsular opacities nor in nuclear cataracts.
比较在单纯类型的年龄相关性晶状体混浊中,对数最小分辨角视力(VA)与白内障严重程度之间以及对比敏感度(CS)与白内障严重程度之间的关系。
分析纳入了正在进行的意美年龄相关性白内障自然史研究中的患者。晶状体混浊根据晶状体混浊分类系统II(LOCS II)进行分类和分级。视力用早期糖尿病性视网膜病变研究视力表进行测量。对比敏感度用贝利-罗伯逊视力表进行测量。
1076只眼的数据用于分析(366只透明晶状体;分别有550只、124只和36只眼患有皮质性、核性和后囊下白内障)。在年龄调整分析中,所有三种白内障类型严重程度的增加都与对数最小分辨角视力逐渐升高相关,这意味着视力更差,以及对比敏感度得分更低。对于视力和对比敏感度而言,严重程度增加的影响在核性白内障中最大,在皮质性白内障中最小。在调整年龄和视力后,对比敏感度得分不再与白内障类型和严重程度相关,但晚期皮质性白内障除外。
由LOCS II分级确定的白内障严重程度增加与视力和对比敏感度得分密切相关。在早期皮质性和后囊下混浊以及核性白内障中,通过低空间频率测试获得的对比敏感度得分似乎并未提供比标准视力测试更多的信息。