Tsubota K, Mashima Y, Murata H, Yamada M
Department of Ophthalmology, Tokyo Dental College, Chiba, Japan.
Ophthalmology. 1994 Jan;101(1):134-9. doi: 10.1016/s0161-6420(94)31374-1.
Although the combination of a hard contact lens "piggybacked" on a soft lens base for the correction of severe astigmatism in keratoconus has existed for two decades, little is known about its effect on the corneal epithelium and endothelium. This study involves two parts: the measure of oxygen pressure in rabbits, and the long-term effects on patients with keratoconus wearing these hybrid lenses.
A polarographic sensor was used to measure the oxygen pressure on rabbit corneas under two types of piggyback lenses: oxygen-permeable hard lenses on high water-content soft lenses, and polymethylmethacrylate (PMMA) lenses on low water-content soft lenses. In the clinical evaluation, 11 patients with keratoconus (8 men, 3 women; 25.1 +/- 4.9 years of age) who could not wear hard contact lenses due to constant pain or inadequate lens fitting were given oxygen-permeable piggyback contact lenses and were observed for at least 9 months.
In the animal study, the oxygen pressure under piggybacked oxygen-permeable hard contact lenses was 95 +/- 14 mmHg after 5 minutes wear, but it was only 34 +/- 14 mmHg when PMMA and low water-content lenses were used. Ten of 11 patients were successfully treated using this technique, whereas one patient had persistent contact lens loss, requiring penetrating keratoplasty. Specular microscopic observation of the corneal epithelium and endothelium did not show any changes during the follow-up period.
These results suggest the efficacy and safety of the piggyback combination of oxygen-permeable hard and soft contact lenses for the correction of astigmatism in patients with keratoconus.
尽管在软性镜片基片上“背负”硬性隐形眼镜以矫正圆锥角膜严重散光的方法已存在二十年,但对于其对角膜上皮和内皮的影响知之甚少。本研究包括两部分:测量兔眼的氧分压,以及对佩戴这些混合镜片的圆锥角膜患者的长期影响。
使用极谱传感器测量两种类型的背负式镜片下兔角膜的氧分压:高含水量软性镜片上的透氧硬性镜片,以及低含水量软性镜片上的聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)镜片。在临床评估中,11例因持续疼痛或镜片配适不佳而无法佩戴硬性隐形眼镜的圆锥角膜患者(8例男性,3例女性;年龄25.1±4.9岁)被给予透氧背负式隐形眼镜,并观察至少9个月。
在动物研究中,佩戴背负式透氧硬性隐形眼镜5分钟后氧分压为95±14 mmHg,但使用PMMA和低含水量镜片时仅为34±14 mmHg。11例患者中有10例使用该技术成功治疗,而1例患者持续出现隐形眼镜丢失,需要进行穿透性角膜移植术。随访期间角膜上皮和内皮的镜面显微镜观察未显示任何变化。
这些结果表明透氧硬性和软性隐形眼镜的背负式组合用于矫正圆锥角膜患者散光的有效性和安全性。