Ribeiro G G, Magee B, Swindell R, Harris M, Banerjee S S
Department of Clinical Oncology, Christie Hospital NHS Trust, Manchester, UK.
Clin Oncol (R Coll Radiol). 1993;5(5):278-83. doi: 10.1016/s0936-6555(05)80900-8.
In 1990, we published the results of a clinical trial involving 708 patients with breast carcinoma of 4 cm or less in diameter, who, following lumpectomy, were randomized to have radiotherapy to the tumour bed only (limited field, LF group) or to the whole breast and regional nodes (wide field, WF group). No adjuvant systemic therapy was prescribed. At the time the median follow-up was 37 months. We present the updated results after an extended median follow-up of 65 months. The overall survival is 72.7% and 71.2% for the LF and WF groups respectively. The actuarial breast recurrence rate (first event) is 15% (LF) versus 11% (WF) for infiltrating ductal carcinoma, whereas, for infiltrating lobular carcinoma, the recurrence rate was 34% (LF) versus 8% (WF). A high actual recurrence rate of 21% (LF) and 14% (WF) was also found for extensive ductal carcinoma in situ. It was extremely rare for medullary, mucoid or tubular carcinomas to recur. Salvage surgery was possible in 86% (LF) and 90% (WF) respectively. The recurrence rate in the breast following lumpectomy and wide field irradiation is comparable with others reported in the literature. This trial also shows the lumpectomy with limited field irradiation is feasible, albeit with a higher breast recurrence rate; the latter could be reduced by improved selection and refinement of the technique.
1990年,我们发表了一项临床试验的结果,该试验涉及708例直径4厘米及以下的乳腺癌患者,这些患者在接受肿块切除术后,被随机分为仅对肿瘤床进行放疗(限野,LF组)或对全乳及区域淋巴结进行放疗(广野,WF组)。未给予辅助性全身治疗。当时的中位随访时间为37个月。我们展示了在中位随访时间延长至65个月后的更新结果。LF组和WF组的总生存率分别为72.7%和71.2%。浸润性导管癌的精算乳腺复发率(首次事件)在LF组为15%,在WF组为11%,而对于浸润性小叶癌,复发率在LF组为34%,在WF组为8%。对于广泛原位导管癌,也发现了较高的实际复发率,LF组为21%,WF组为14%。髓样癌、黏液癌或管状癌极少复发。LF组和WF组分别有86%和90%的患者可行挽救性手术。肿块切除术后行广野照射的乳腺复发率与文献中报道的其他情况相当。该试验还表明,限野照射下的肿块切除术是可行的,尽管乳腺复发率较高;通过改进选择和技术的精细化,后者可以降低。