Turneer M, Van Nerom E
Institut Pasteur du Brabant, Brussels, Belgium.
Eur J Epidemiol. 1993 Sep;9(5):541-6. doi: 10.1007/BF00209533.
The immunoglobulin G (IgG) response directed against Mycobacterium bovis BCG antigens 60 (A60) and 85A (P32), and purified protein derivative (PPD), was investigated in order to compare the serodiagnostic potentials of these antigens in tuberculosis (TB). The sera of 59 patients with active minimal or moderately advanced pulmonary TB and of 59 healthy control subjects were tested by enzyme-linked immunosorbent assay. The frequencies of positivity were significantly higher (P < 0.001) in patients than in controls and similar with all three antigens. The strongest correlation was found between the responses to A60 and PPD (P < 0.001), the weakest between the responses to A60 and P32 (P < 0.05). Discrepancies were observed in newly diagnosed patients before the institution of specific chemotherapy and in patients with negative direct smears at the time of diagnosis. Untreated patients with negative direct smears presented the lowest sensitivities. P32 was the most effective antigen in diagnosing these cases (50% positivity); A60 was not better than PPD (29% and 21% positivity, respectively). The results presented here emphasize the importance of comparing antigens with the same samples in order to allow their real respective evaluation.
为比较牛分枝杆菌卡介苗(BCG)抗原60(A60)、85A(P32)及纯化蛋白衍生物(PPD)在结核病(TB)血清诊断中的潜力,对针对这些抗原的免疫球蛋白G(IgG)反应进行了研究。采用酶联免疫吸附测定法检测了59例活动性轻度或中度进展期肺结核患者及59例健康对照者的血清。患者的阳性率显著高于对照组(P < 0.001),且三种抗原的阳性率相似。对A60和PPD的反应之间相关性最强(P < 0.001),对A60和P32的反应之间相关性最弱(P < 0.05)。在开始特异性化疗前新诊断的患者以及诊断时直接涂片阴性的患者中观察到了差异。直接涂片阴性的未治疗患者敏感性最低。P32是诊断这些病例最有效的抗原(阳性率50%);A60并不比PPD更好(阳性率分别为29%和21%)。此处呈现的结果强调了用相同样本比较抗原以进行其真实各自评估的重要性。