Baldereschi M, Amato M P, Nencini P, Pracucci G, Lippi A, Amaducci L, Gauthier S, Beatty L, Quiroga P, Klassen G
Centro SMID, Florence, Italy.
Neurology. 1994 Feb;44(2):239-42. doi: 10.1212/wnl.44.2.239.
We assessed the interobserver agreement on the clinical diagnosis of dementia syndrome and dementia subtypes as part of a cross-national project on the prevalence of dementia. Fourteen clinicians from the participating countries (Canada, Chile, Malta, Nigeria, Spain, and the United States) independently assessed the diagnosis of 51 patients whose clinical information was in standard records written in English. We used the DSM-III-R and ICD-10 criteria for dementia syndrome, the NINCDS-ADRDA criteria for Alzheimer's disease (AD), and the ICD-10 criteria for other dementing diseases, and measured interobserver agreement. We found comparable levels of agreement on the diagnosis of dementia using the DSM-III-R (kappa = 0.67) as well as the ICD-10 criteria (kappa = 0.69). Cognitive impairment without dementia was a major source of disagreement (kappa = 0.10). The kappa values were 0.58 for probable AD, 0.12 for possible AD, and rose to 0.72 when the two categories were merged. The interrater reproducibility of the diagnosis of vascular dementia was 0.66 in terms of kappa index; the diagnoses of other dementing disorders as a whole reached a kappa value of 0.40. This study suggests that clinicians from different cultures and medical traditions can use the DSM-III-R and the ICD-10 criteria for dementia effectively and thus reliably identify dementia cases in cross-national research. The interrater agreement on the diagnosis of dementia might be improved if clear-cut guidelines in the definition of cognitive impairment are provided. To improve the reliability of AD diagnosis in epidemiologic studies, we suggest that the NINCDS-ADRDA "probable" and "possible" categories be merged.
作为一项关于痴呆症患病率的跨国项目的一部分,我们评估了观察者间在痴呆综合征和痴呆亚型临床诊断上的一致性。来自参与国(加拿大、智利、马耳他、尼日利亚、西班牙和美国)的14名临床医生独立评估了51例患者的诊断情况,这些患者的临床信息记录在标准英文病历中。我们使用《精神疾病诊断与统计手册》第三版修订本(DSM-III-R)和国际疾病分类第十版(ICD-10)的痴呆综合征标准、美国国立神经病学、语言障碍和卒中研究所-阿尔茨海默病及相关疾病协会(NINCDS-ADRDA)的阿尔茨海默病(AD)标准以及ICD-10的其他痴呆疾病标准,并测量了观察者间的一致性。我们发现,使用DSM-III-R(kappa = 0.67)以及ICD-10标准(kappa = 0.69)在痴呆诊断上的一致性水平相当。无痴呆的认知障碍是分歧的主要来源(kappa = 0.10)。可能AD的kappa值为0.58,疑似AD的kappa值为0.12,当这两个类别合并时kappa值升至0.72。血管性痴呆诊断的评分者间再现性在kappa指数方面为0.66;其他痴呆症的整体诊断kappa值达到0.40。这项研究表明,来自不同文化和医学传统的临床医生可以有效地使用DSM-III-R和ICD-10的痴呆标准,从而在跨国研究中可靠地识别痴呆病例。如果提供认知障碍定义的明确指南,观察者间在痴呆诊断上的一致性可能会提高。为提高流行病学研究中AD诊断的可靠性,我们建议将NINCDS-ADRDA的“可能”和“疑似”类别合并。