Gopinath S P, Robertson C S, Grossman R G, Chance B
Department of Neurosurgery, Baylor College of Medicine, Houston, Texas.
J Neurosurg. 1993 Jul;79(1):43-7. doi: 10.3171/jns.1993.79.1.0043.
Near-infrared spectroscopy (NIRS) of the cerebral hemispheres, applied transcranially through the intact scalp and skull, was evaluated for its ability to detect the presence of an intracranial hematoma in 46 head-injured patients. In 40 patients intracranial hematomas (22 subdural, 10 epidural, eight intracerebral) were identified on computerized tomography (CT); in all 40 cases, NIRS demonstrated greater absorption of light at 760 nm on the side of the hematoma. The mean difference in optical density (OD) between the hemisphere with the hematoma and the normal hemisphere was 0.99 +/- 0.30 for epidural hematomas, 0.87 +/- 0.31 for subdural hematomas, but only 0.41 +/- 0.11 for intracerebral hematomas. In 36 patients, the asymmetry in OD resolved after surgical evacuation of the hematoma or with spontaneous resorption of the hematoma. Four patients who developed postoperative or delayed hematomas exhibited persistence of the asymmetry in OD. Six patients had only diffuse injuries and exhibited only minor differences in OD between the hemispheres, similar to 10 patients in the control group with no head injury. It appears that NIRS is useful in the initial examination of the head-injured patient, as an adjunct to CT, and in following patients postoperatively in the intensive care unit.
对46例头部受伤患者,评估了经完整头皮和颅骨经颅应用的大脑半球近红外光谱(NIRS)检测颅内血肿的能力。40例患者经计算机断层扫描(CT)确诊有颅内血肿(22例硬膜下血肿、10例硬膜外血肿、8例脑内血肿);在所有40例病例中,NIRS显示血肿侧在760nm处光吸收增强。硬膜外血肿时,有血肿的半球与正常半球之间的光密度(OD)平均差异为0.99±0.30,硬膜下血肿为0.87±0.31,而脑内血肿仅为0.41±0.11。36例患者在血肿手术清除或血肿自发吸收后,OD不对称消失。4例发生术后或迟发性血肿的患者,OD不对称持续存在。6例仅有弥漫性损伤的患者,半球间OD差异较小,与10例无头部损伤的对照组患者相似。看来,NIRS在头部受伤患者的初始检查中作为CT的辅助手段以及在重症监护病房对患者术后随访中是有用的。