Koseki N, Yamagami J, Araie M, Shirato S, Okajima O
Eye Clinic, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital, Itabashi-ku, Japan.
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1993 Apr;97(4):526-31.
A perimetric color vision test developed by Iijima et al. for evaluating parafoveal color vision provides information regarding local retinal function which can not be evaluated by other color vision tests. Using this method, we investigated para-foveal color sensitivity in normal-tension glaucoma (NTG) and primary open angle glaucoma (POAG) eyes whose glaucomatous visual field change determined with the central 30-2 program of the Humphrey visual field analyzer was confined to either the upper or the lower hemifield. The examined eyes had no abnormalities in ocular media with best corrected visual acuity of 1.0 or higher, and age, refraction, mean deviation, and extent of visual field loss were matched between NTG and POAG eyes. In the para-foveal area of the spared hemifield, acquired blue-yellow dyschromatopsia was detected in 52.3% of the POAG eyes and in 11.3% of the NTG eyes (p < 0.02, chi 2-test), and in damaged hemifield, it was found in 76.1% of the POAG eyes and 80.7% of the NTG eyes. We suggest that visual function is more diffusely damaged in POAG than in NTG and that the perimetric color vision test is useful for detecting glaucomatous damage which cannot be detected with conventional light threshold measurements.
饭岛等人开发的一种用于评估旁中心凹色觉的周边视野色觉测试,可提供有关局部视网膜功能的信息,而其他色觉测试无法评估该信息。使用这种方法,我们研究了正常眼压性青光眼(NTG)和原发性开角型青光眼(POAG)患者的旁中心凹色觉敏感度,这些患者用Humphrey视野分析仪的中央30-2程序测定的青光眼性视野改变仅限于上半视野或下半视野。受检眼的眼内介质无异常,最佳矫正视力为1.0或更高,NTG和POAG患者的年龄、屈光不正、平均偏差和视野缺损程度相匹配。在未受损半视野的旁中心凹区域,52.3%的POAG患者和11.3%的NTG患者检测到后天性蓝黄色色觉异常(p<0.02,卡方检验),在受损半视野中,76.1%的POAG患者和80.7%的NTG患者检测到后天性蓝黄色色觉异常。我们认为,POAG患者的视觉功能比NTG患者受到更广泛的损害,周边视野色觉测试有助于检测常规光阈值测量无法检测到的青光眼性损害。