Suppr超能文献

在离体犬右心房中同时进行心外膜和心内膜激动序列标测。

Simultaneous epicardial and endocardial activation sequence mapping in the isolated canine right atrium.

作者信息

Schuessler R B, Kawamoto T, Hand D E, Mitsuno M, Bromberg B I, Cox J L, Boineau J P

机构信息

Division of Cardiothoracic Surgery, Washington University School of Medicine, Barnes Hospital, St Louis, Mo.

出版信息

Circulation. 1993 Jul;88(1):250-63. doi: 10.1161/01.cir.88.1.250.

Abstract

BACKGROUND

Since the atria are thin-walled structures, most studies that have examined the spread of activation in the atria have assumed that they behave electrophysiologically as a two-dimensional surface. It was the objective of this study to determine whether or not this assumption is true by simultaneously mapping the epicardial and endocardial activation sequences in the right atrium.

METHODS AND RESULTS

Identical precisely superpositioned epicardial and endocardial electrode templates with 250 unipolar electrodes each were used to map the isolated canine right atrium (n = 8) during continuous perfusion and superfusion with Krebs-Henseleit buffer. Data were recorded during control conditions (normal sinus rhythm), continuous pacing (S1S1 = 300 msec), and premature stimulation (S1S2 = effective refractory period + 5 msec). Pacing was performed at two sites, one located on the inferior crista terminalis and one lateral to the crista terminalis on a pectinate muscle. Tachyarrhythmias were induced by a single extrastimulus during the continuous perfusion of acetylcholine (10(-3.5) mol/L). Individual electrode sites were correlated with the gross anatomy and histology. Activation time differences were calculated between each two corresponding epicardial and endocardial sites. There were differences in the activation times between the epicardium and endocardium during all experimental conditions. However, the average difference for each condition was < 1 msec, suggesting that overall activation did not spread faster on either the epicardium or the endocardium, even though in certain regions one surface could lead the other. The dispersion of time differences was smallest during normal sinus rhythm and continuous pacing (SD = 5.6-5.8 msec) and largest after premature stimulation (SD = 6.3 msec for crista pacing, p < 0.05; SD = 8.1 msec for pacing lateral to the crista, p < 0.001). Differences in the activation sequence correlated with the underlying anatomic architecture. The largest differences in activation times between the epicardium and endocardium were associated with those regions of the atrium where pectinate muscles ran below the epicardial surface. The pectinate muscles in those areas were often discontinuous with the epicardial surface and facilitated the discordant epicardial-endocardial activation. The discordant activation was also found in regions where the atrial wall thickness was < 0.5 mm and correlated with transmural differences in fiber orientation. A tachyarrhythmia induced in the presence of acetylcholine, which demonstrated a focal activation pattern, was shown to have a reentrant loop that used free-running muscle bundles connecting the epicardial and endocardial surfaces, resulting in a three-dimensional pathway.

CONCLUSIONS

The findings of this study demonstrate that epicardial and endocardial activation can be discordant in specific regions and that discordance increases with abnormal activation sequences. Many of the differences in the epicardial and endocardial activation can be correlated with the heterogeneity of the anatomic architecture of the right atrium. The study also demonstrates that reentry can occur in a three-dimensional plane using the epicardial and endocardial surfaces connected by transmural muscle fibers.

摘要

背景

由于心房是薄壁结构,大多数研究心房激动传播的研究都假定心房在电生理上表现为二维表面。本研究的目的是通过同时绘制右心房的心外膜和心内膜激动序列来确定这一假设是否正确。

方法与结果

使用相同且精确叠加的、各有250个单极电极的心外膜和心内膜电极模板,在使用Krebs-Henseleit缓冲液持续灌注和再灌注过程中对离体犬右心房(n = 8)进行标测。在对照条件(正常窦性心律)、持续起搏(S1S1 = 300毫秒)和早搏刺激(S1S2 = 有效不应期 + 5毫秒)下记录数据。起搏在两个部位进行,一个位于下腔静脉嵴,另一个位于梳状肌上腔静脉嵴外侧。在乙酰胆碱(10⁻³.⁵摩尔/升)持续灌注期间通过单个额外刺激诱发快速性心律失常。将各个电极部位与大体解剖结构和组织学相关联。计算每两个相应的心外膜和心内膜部位之间的激动时间差异。在所有实验条件下,心外膜和心内膜之间的激动时间均存在差异。然而,每种条件下的平均差异<1毫秒,这表明尽管在某些区域一个表面可能领先于另一个表面,但总体激动在心外膜或心内膜上的传播速度并没有更快。时间差异的离散度在正常窦性心律和持续起搏期间最小(标准差 = 5.6 - 5.8毫秒),在早搏刺激后最大(下腔静脉嵴起搏时标准差 = 6.3毫秒,p < 0.05;腔静脉嵴外侧起搏时标准差 = 8.1毫秒,p < 0.001)。激动序列差异与潜在的解剖结构相关。心外膜和心内膜之间激动时间的最大差异与心房中梳状肌在心外膜表面下方走行的区域相关。这些区域的梳状肌通常与心外膜表面不连续,并促进了心外膜 - 心内膜的不协调激动。在心房壁厚度<0.5毫米的区域也发现了不协调激动,并且与纤维方向的跨壁差异相关。在乙酰胆碱存在下诱发的快速性心律失常,表现为局灶性激动模式,显示有一个折返环,该折返环利用连接心外膜和心内膜表面的游离肌束,形成三维路径。

结论

本研究结果表明,心外膜和心内膜激动在特定区域可能不协调,并且不协调程度会随着异常激动序列而增加。心外膜和心内膜激动的许多差异可与右心房解剖结构的异质性相关。该研究还表明,折返可利用跨壁肌纤维连接的心外膜和心内膜表面在三维平面内发生。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验