Walker V E, Fennell T R, Upton P B, MacNeela J P, Swenberg J A
Chemical Industry Institute of Toxicology, Research Triangle Park, NC 27709.
Environ Health Perspect. 1993 Mar;99:11-7. doi: 10.1289/ehp.939911.
Experiments involving ethylene oxide (ETO) have been used to support the concept of using adducts in hemoglobin as a surrogate for DNA adducts in target tissues. The relationship between repeated exposures to ETO and the formation of N-(2-hydroxyethyl)valine (HEtVal) in hemoglobin and 7-(2-hydroxyethyl)guanine (7-HEG) in DNA was investigated in male rats and mice exposed by inhalation to 0, 3, 10, 33, or 100 ppm ETO for 6 hr/day for 4 weeks, or exposed to 100 ppm (mice) or 300 ppm (rats) for 1, 3, 5, 10, or 20 days (5 days/week). HEtVal was determined by Edman degradation, and 7-HEG was quantitated by HPLC separation and fluorescence detection. HEtVal formation was linear between 3 and 33 ppm ETO and increased in slope above 33 ppm. The dose-response curves for 7-HEG in rat tissues were linear between 10 and 100 ppm ETO and increased in slope above 100 ppm. In contrast, only exposures to 100 ppm ETO resulted in significant accumulation of 7-HEG in mice. Hemoglobin adducts were lost at a greater rate than predicted by normal erythrocyte life span. The loss of 7-HEG from DNA was both species and tissue dependent, with the adduct half-lives ranging from 2.9 to 5.8 days in rat tissues (brain, kidney, liver, lung, spleen, testis) and 1.0 to 2.3 days in all mouse tissues except kidney (t1/2 = 6.9 days). The concentrations of HEtVal were similar in concurrently exposed rats and mice, whereas DNA from rats had at least 2-fold greater concentrations of 7-HEG than DNA from mice.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
涉及环氧乙烷(ETO)的实验已被用于支持将血红蛋白中的加合物用作靶组织中DNA加合物替代物这一概念。在雄性大鼠和小鼠中研究了重复接触ETO与血红蛋白中N-(2-羟乙基)缬氨酸(HEtVal)以及DNA中7-(2-羟乙基)鸟嘌呤(7-HEG)形成之间的关系。这些动物通过吸入分别暴露于0、3、10、33或100 ppm的ETO,每天6小时,持续4周;或者暴露于100 ppm(小鼠)或300 ppm(大鼠),持续1、3、5、10或20天(每周5天)。通过埃德曼降解法测定HEtVal,通过高效液相色谱分离和荧光检测对7-HEG进行定量。在3至33 ppm ETO之间,HEtVal的形成呈线性,在33 ppm以上斜率增加。大鼠组织中7-HEG的剂量反应曲线在10至100 ppm ETO之间呈线性,在100 ppm以上斜率增加。相比之下,仅暴露于100 ppm ETO会导致小鼠体内7-HEG显著积累。血红蛋白加合物的消失速度比正常红细胞寿命预期的要快。DNA中7-HEG的消失在不同物种和组织中有所不同,大鼠组织(脑、肾、肝、肺、脾、睾丸)中加合物的半衰期为2.9至5.8天,除肾脏外的所有小鼠组织中为1.0至2.3天(肾脏的t1/2 = 6.9天)。同时暴露的大鼠和小鼠中HEtVal的浓度相似,而大鼠DNA中7-HEG的浓度至少是小鼠DNA的2倍。(摘要截断于250字)