Turesky R J, Stillwell W G, Skipper P L, Tannenbaum S R
Nestec Ltd., Nestlé Research Center, Lausanne, Switzerland.
Environ Health Perspect. 1993 Mar;99:123-8. doi: 10.1289/ehp.9399123.
Metabolism of 2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline (IQ) and 2-amino-3,8-dimethylimidazol[4,5-f]quinoxaline (MeIQx) and their binding to blood proteins were examined in the rat to develop methods of human biomonitoring. Hemoglobin and serum albumin were among many blood proteins modified. Approximately 0.01% of the dose for both compounds was bound to these proteins, and induction of cytochrome P-450 with polychlorobiphenyls resulted in decreased levels of adduction. Hemoglobin sulfinic acid amide adducts could not be detected for either amine, however, as much as 10% of the IQ bound to albumin was characterized as an N2-cysteine(34)sulfinyl-IQ linkage. Human dosimetry of these carcinogens through such adducts may prove difficult due to the low levels of protein binding. Major routes of detoxification of both contaminants included cytochrome P-450-mediated ring hydroxylation at the C-5 position followed by conjugation to glucuronic or sulfuric acid. Direct conjugation to the exocyclic amine group through N-glucoronidation and sulfamate formation were other important routes of inactivation, but N-acetylation was a minor pathway. The N-glucoronide conjugate of the mutagenic metabolite N-hydroxy-MeIQx was also detected in urine. Rats given MeIQx at 10 micrograms/kg excreted 20% of the dose in urine within 24 hr and the remainder was recovered in feces. The N2-glucuronide was the major metabolite found in urine and accounted for 4% of the total dose. The other metabolites cited above also were excreted in urine at amounts ranging from 0.5 to 3% of the dose, whereas 0.5 to 2% was detected as unmetabolized MeIQx.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为开发人体生物监测方法,在大鼠体内研究了2-氨基-3-甲基咪唑[4,5-f]喹啉(IQ)和2-氨基-3,8-二甲基咪唑[4,5-f]喹喔啉(MeIQx)的代谢及其与血液蛋白质的结合情况。血红蛋白和血清白蛋白是众多被修饰的血液蛋白质。两种化合物约0.01%的剂量与这些蛋白质结合,用多氯联苯诱导细胞色素P-450会导致加合物水平降低。两种胺均未检测到血红蛋白亚磺酸酰胺加合物,然而,与白蛋白结合的IQ中多达10%被鉴定为N2-半胱氨酸(34)亚磺酰基-IQ键。由于蛋白质结合水平较低,通过此类加合物对这些致癌物进行人体剂量测定可能很困难。两种污染物的主要解毒途径包括细胞色素P-450介导的C-5位环羟基化,随后与葡萄糖醛酸或硫酸结合。通过N-葡萄糖醛酸化和氨基磺酸酯形成直接与环外胺基团结合是其他重要的失活途径,但N-乙酰化是次要途径。在尿液中还检测到了诱变代谢物N-羟基-MeIQx的N-葡萄糖醛酸共轭物。给大鼠注射10微克/千克的MeIQx,24小时内20%的剂量从尿液中排出,其余在粪便中回收。N2-葡萄糖醛酸是尿液中发现的主要代谢物,占总剂量的4%。上述其他代谢物也以占剂量0.5%至3%的量从尿液中排出,而0.5%至2%被检测为未代谢的MeIQx。(摘要截短于250字)