Kasuya Y, Uematsu H
Department of Anesthesiology, Prefectural Gifu Hospital.
Masui. 1993 Jun;42(6):940-2.
Improvement of perinatal mortality rate in Japan is remarkable for the last two decades, but maternal mortality rate is still relatively high in comparison with the improvement of the perinatal mortality rate. Maternal mortality rate 1991 in Japan was 8.5. Maternal deaths occurred mostly in perinatal period. The causes of death include pre- and postpartum hemorrhage, pulmonary embolism, and hypertension. This means an intensive, vigorous therapy including anesthesia management is necessary during peripartum period. Questionnaires were mailed to 63 maternity clinics in Gifu area. Some of the questions requested as many answers as applicable. We received 51 replies to questionnaires. Average Cesarean rate in Gifu was 7.3%. Spinal anesthesia was used in 74.5% of maternity clinics. Dibucaine was the most widely used local anesthetic for spinal anesthesia. Antacid medications were rare in our study group. After induction of general anesthesia, airway was maintained by masks (36.0%) or endotracheal tube (64.0%). Obstetric analgesia by local anesthetics was not used widely.
在过去二十年中,日本围产期死亡率的改善十分显著,但与围产期死亡率的改善相比,孕产妇死亡率仍然相对较高。1991年日本的孕产妇死亡率为8.5。孕产妇死亡大多发生在围产期。死亡原因包括产前和产后出血、肺栓塞和高血压。这意味着在围产期需要进行强化、积极的治疗,包括麻醉管理。我们向岐阜地区的63家产科诊所邮寄了调查问卷。有些问题要求尽可能多地作答。我们收到了51份问卷回复。岐阜地区的平均剖宫产率为7.3%。74.5%的产科诊所使用脊髓麻醉。丁卡因是脊髓麻醉中使用最广泛的局部麻醉剂。在我们的研究组中,抗酸药物很少见。全身麻醉诱导后,通过面罩(36.0%)或气管内插管(64.0%)维持气道。局部麻醉剂用于产科镇痛的情况并不广泛。