Satoh M, Hida W, Chonan T, Okabe S, Miki H, Taguchi O, Kikuchi Y, Takishima T
First Department of Internal Medicine, Tohoku University School of Medicine, Sendai, Japan.
Thorax. 1993 May;48(5):537-41. doi: 10.1136/thx.48.5.537.
It is well known that upper airway resistance increases with postural change from a sitting to supine position in patients with obstructive sleep apnoea (OSA). It is not known, however, how the postural change affects the ventilatory and occlusion pressure response to hypercapnia in patients with OSA when awake.
The responses of minute ventilation (VE) and mouth pressure 0.1 seconds after the onset of occluded inspiration (P0.1) to progressive hypercapnia (delta VE/delta PCO2, delta P0.1/delta PCO2) both in sitting and supine positions were measured in 20 patients with OSA. The ratio of the two (delta VE/delta P0.1) was obtained as an index of breathing efficiency. The postural changes in response to carbon dioxide (CO2) after uvulopalatopharyngoplasty (UPPP) were also compared in seven patients with OSA.
There were no significant changes in the resting values of end tidal PCO2, P0.1, or VE between the two positions. During CO2 rebreathing, delta VE/delta PCO2 did not differ between the two positions, but delta P0.1/delta PCO2 was significantly higher in the supine than in the sitting position (supine, mean 0.67 (SE 0.09) cm H2O/mm Hg; sitting, mean 0.57 (SE 0.08) cm H2O/mm Hg), and delta VE/delta P0.1 decreased significantly from the sitting to the supine position (sitting, 4.6 (0.4) l/min/cm H2O; supine, 3.9 (0.4) l/min/cm H2O). In seven patients with OSA who underwent UPPP, delta VE/delta P0.1 improved significantly in the supine position and postural change in delta VE/delta P0.1 was eliminated.
These results suggest that in patients with OSA the inspiratory drive in the supine position increases to maintain the same level of ventilation as in the sitting position, and that the postural change from sitting to supine reduces breathing efficiency. Load compensation mechanisms of patients with OSA appear to be intact while awake in response to the rise in upper airway resistance.
众所周知,在阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者中,从坐位变为仰卧位时上气道阻力会增加。然而,尚不清楚这种体位变化在OSA患者清醒时如何影响对高碳酸血症的通气和闭塞压反应。
测量了20例OSA患者在坐位和仰卧位时,分钟通气量(VE)和阻塞性吸气开始后0.1秒时的口腔压力(P0.1)对渐进性高碳酸血症的反应(δVE/δPCO2,δP0.1/δPCO2)。获得两者的比值(δVE/δP0.1)作为呼吸效率指标。还比较了7例OSA患者在悬雍垂腭咽成形术(UPPP)后对二氧化碳(CO2)的体位变化。
两个体位之间的潮气末PCO2、P0.1或VE的静息值无显著变化。在CO2再呼吸期间,两个体位之间的δVE/δPCO2无差异,但仰卧位时的δP0.1/δPCO2显著高于坐位(仰卧位,平均值0.67(标准误0.09)cmH2O/mm Hg;坐位,平均值0.57(标准误0.08)cmH2O/mm Hg),且δVE/δP0.1从坐位到仰卧位显著降低(坐位,4.6(0.4)l/min/cmH2O;仰卧位,3.9(0.4)l/min/cmH2O)。在7例接受UPPP的OSA患者中,仰卧位时δVE/δP0.1显著改善,且δVE/δP0.1的体位变化消失。
这些结果表明,在OSA患者中,仰卧位时吸气驱动力增加以维持与坐位相同的通气水平,并且从坐位到仰卧位的体位变化会降低呼吸效率。OSA患者的负荷补偿机制在清醒时似乎对气道阻力增加有完整反应。