McLellan A C, Phillips S A, Thornalley P J
Department of Chemistry and Biological Chemistry, University of Essex, Colchester, United Kingdom.
Anal Biochem. 1993 May 15;211(1):37-43. doi: 10.1006/abio.1993.1229.
A procedure for the assay of S-D-lactoylglutathione, the physiological intermediate of the glyoxalase system, in biological systems is described, together with sample storage, sample processing, and statistical evaluation. Specimen data are presented. S-D-Lactoylglutathione was assayed by reverse-phase high-performance liquid chromatography (HPLC) with spectrophotometric detection of the thiolester chromophore at 233 nm. The biological sample was deproteinized with perchloric acid and partially purified by strong anion-exchange solid-phase extraction prior to HPLC. The limit of detection was 3.7 nmol, the recovery 49 +/- 4%, and the intra- and interbatch coefficients of variance 0.7 and 12%, respectively. The concentration of S-D-lactoylglutathione in whole blood from normal control human subjects was (mean +/- SD, nmol/ml whole blood) 16.5 +/- 4.4 (n = 8), and from diabetic patients 21.2 +/- 9.2 (n = 25), which is a significant increase (P < 0.05) from normal controls. The assay of S-D-lactoylglutathione is of increasing interest in studies of the elevation of glyoxalase metabolites in diabetes mellitus and in investigations of the antiproliferative activity of S-D-lactoylglutathione.
本文描述了一种用于测定生物系统中乙二醛酶系统的生理中间体S-D-乳酰谷胱甘肽的方法,以及样品储存、样品处理和统计评估。给出了样本数据。采用反相高效液相色谱法(HPLC)在233nm处通过分光光度法检测硫酯发色团来测定S-D-乳酰谷胱甘肽。生物样品用高氯酸脱蛋白,并在进行HPLC之前通过强阴离子交换固相萃取进行部分纯化。检测限为3.7nmol,回收率为49±4%,批内和批间变异系数分别为0.7%和12%。正常对照人群全血中S-D-乳酰谷胱甘肽的浓度为(平均值±标准差,nmol/ml全血)16.5±4.4(n = 8),糖尿病患者为21.2±9.2(n = 25),与正常对照相比有显著升高(P < 0.05)。S-D-乳酰谷胱甘肽的测定在糖尿病中乙二醛酶代谢产物升高的研究以及S-D-乳酰谷胱甘肽的抗增殖活性研究中越来越受到关注。