Deighton C M, Sykes H, Walker D J
Department of Rheumatology, Royal Victoria Infirmary, Newcastle-upon-Tyne, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1993 May;52(5):322-6. doi: 10.1136/ard.52.5.322.
To determine whether women with rheumatoid arthritis (RA) had differences in obstetric and gynaecological histories when compared with sisters without RA (controls)
Ninety eight RA discordant sister pairs, 36 of whom were identical for histocompatibility locus antigen (HLA-A, HLA-B, and HLA-Cw) types, were asked to recall their age of menarche, duration of use of contraceptive pill, pregnancy history, and age of menopause.
The 98 siblings with RA had an older mean age of menarche (13.90 (95% confidence interval (95% CI) 13.56 to 14.24) years) than their sisters (13.49 (95% CI 13.22 to 13.76) years; mean difference within pairs 0.41, 95% CI 0.09 to 0.73 years, paired t test t = 2.54, p = 0.013). When the pairs were divided into identical HLA and non-identical HLA groups, the first showed no significant difference (mean difference 0.17 (95% CI -0.40 to 0.73) years), whereas the second did (mean difference 0.55 (95% CI 0.16 to 0.94) years, t = 2.80, p = 0.007). A multiple regression analysis to predict differences in menarche in the non-identical HLA sibling pairs failed to show any demographic or reproductive confounding variables. In 19 RA concordant sibling pairs, the seven HLA identical pairs had similar ages of menarche, whereas the 12 non-identical HLA pairs had interpair differences that narrowly missed significance (p = 0.054). All other obstetric and gynaecological variables were not significantly different within the pairs.
The interpretations of these results are that either delayed menarche may predispose to or act as a marker of RA, or HLA linked genes are important in determining the age of menarche irrespective of disease state. This study fails to support a significant role for other obstetric and gynaecological variables in RA.
确定类风湿关节炎(RA)女性与无RA的姐妹(对照)相比,在妇产科病史方面是否存在差异。
98对患RA情况不一致的姐妹对,其中36对在组织相容性位点抗原(HLA - A、HLA - B和HLA - Cw)类型上相同,被要求回忆她们的初潮年龄、避孕药使用时长、妊娠史和绝经年龄。
98名患RA的姐妹的平均初潮年龄(13.90(95%置信区间(95%CI)13.56至14.24)岁)高于她们的姐妹(13.49(95%CI 13.22至13.76)岁;姐妹对间平均差异0.41,95%CI 0.09至0.73岁,配对t检验t = 2.54,p = 0.013)。当姐妹对分为HLA相同组和HLA不同组时,第一组无显著差异(平均差异0.17(95%CI - 0.40至0.73)岁),而第二组有差异(平均差异0.55(95%CI 0.16至0.94)岁,t = 2.80,p = 0.007)。对HLA不同的姐妹对初潮差异进行多元回归分析,未显示任何人口统计学或生殖方面的混杂变量。在19对患RA情况一致的姐妹对中,7对HLA相同的姐妹对初潮年龄相似,而12对HLA不同的姐妹对之间的差异接近显著水平(p = 0.054)。所有其他妇产科变量在姐妹对内部无显著差异。
这些结果的解释是,要么初潮延迟可能易患RA或作为RA的一个标志,要么HLA相关基因在决定初潮年龄方面很重要,而与疾病状态无关。本研究不支持其他妇产科变量在RA中起重要作用。