James W H
Galton Laboratory, University College London, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1993 Jun;52(6):470-4. doi: 10.1136/ard.52.6.470.
Evidence is accumulating that low androgen concentrations are a cause of rheumatoid arthritis. This would explain a number of established features of the epidemiology of the disease. These include: (a) the variation of disease activity with pregnancy; (b) the variation of age at onset by sex; (c) the variation by sex with HLA-B15; (d) the association with bone mineral density; and (e) the differing time trends in incidence rates by sex. It is argued, moreover, that if one makes a plausible assumption--namely, that women who choose oral contraceptives have high androgen concentrations at the time they first make this choice--then an explanation becomes available for the confusion about the relation between rheumatoid arthritis and oral contraception. Grounds are adduced for that assumption. If this line of reasoning is substantially correct it also has implications for the relations between rheumatoid arthritis and smoking and consumption of alcohol.
越来越多的证据表明,雄激素浓度低是类风湿性关节炎的一个病因。这可以解释该疾病流行病学中一些既有的特征。这些特征包括:(a) 疾病活动度随妊娠的变化;(b) 发病年龄按性别变化;(c) 按性别与HLA - B15的变化;(d) 与骨矿物质密度的关联;以及(e) 发病率按性别呈现的不同时间趋势。此外,有人认为,如果做出一个合理的假设——即选择口服避孕药的女性在首次做出该选择时雄激素浓度较高——那么就可以解释关于类风湿性关节炎与口服避孕药之间关系的困惑。为该假设提供了依据。如果这一推理思路基本正确,那么它对类风湿性关节炎与吸烟和饮酒之间的关系也有影响。