Qiu F X, Gubler D J, Liu J C, Chen Q Q
Institute of Epidemiology and Microbiology, Chinese Academy of Preventive Medicine, Beijing.
Bull World Health Organ. 1993;71(3-4):349-59.
Three etiologically proven outbreaks of dengue fever and one etiologically confirmed epidemic of dengue haemorrhagic fever have occurred in south China since 1978. The first of these, an epidemic of dengue due to virus type 4 took place in Shiwan town, Foshan city, Guangdong Province, in 1978; the epidemic began in May and ended in November. The clinical manifestations of 583 hospitalized patients were observed from August to October. The majority (81.3%) of patients were aged 21-50 years (male:female = 1.2:1). The course of illness was about 1 week in most cases; three patients (0.5%) died. A local outbreak of dengue due to virus type 1 occurred in Shiqi town, Zhongshan County, Guangdong Province, from September to November 1979. The majority of patients were older children and adolescents. There was no marked difference between males and females in terms of the course of the illness, and there were no complications or deaths. A large epidemic of dengue due to virus type 3 occurred on Hainan Island in 1980. The clinical manifestations of 510 hospitalized patients (mostly adolescents and adults) were observed from April to September. Some patients developed rare complications, such as loss of hair, acute intravascular haemolysis, and multiple peripheral paralysis; there were four deaths (0.78%). The first known epidemic of dengue haemorrhagic fever in China occurred among 10-29-year-olds on Hainan Island in 1985 and 1986. There were no essential differences between males and females. Some cases had rare complications such as acute intravascular haemolysis, while others had diffuse intravascular coagulation and altered mental status; 10 patients (6.5%) died.
自1978年以来,中国南方发生了3起因病因明确的登革热疫情和1起因病因确诊的登革出血热疫情。其中第一起疫情是1978年在广东省佛山市石湾镇发生的由4型病毒引起的登革热疫情;疫情于5月开始,11月结束。8月至10月观察了583名住院患者的临床表现。大多数患者(81.3%)年龄在21至50岁之间(男女比例为1.2:1)。大多数病例病程约1周;3例患者(0.5%)死亡。1979年9月至11月,广东省中山县石岐镇发生了由1型病毒引起的登革热局部疫情。大多数患者为大龄儿童和青少年。男女在病程方面无明显差异,无并发症或死亡病例。1980年,海南岛发生了由3型病毒引起的大规模登革热疫情。4月至9月观察了510名住院患者(大多数为青少年和成年人)的临床表现。一些患者出现了罕见的并发症,如脱发、急性血管内溶血和多发性周围性麻痹;4例死亡(0.78%)。中国首次已知的登革出血热疫情于1985年和1986年在海南岛10至29岁人群中发生。男女之间无本质差异。一些病例出现了罕见的并发症,如急性血管内溶血,但其他病例出现了弥散性血管内凝血和精神状态改变;10例患者(6.5%)死亡。