Cherry N
Centre for Occupational Health, University of Manchester, United Kingdom.
Environ Res. 1993 Jul;62(1):155-8. doi: 10.1006/enrs.1993.1099.
Results from three recent studies suggest that solvent-exposed workers are particularly at risk of disabling psychiatric illness associated with alcoholism. A case-referent study of psychiatric admissions in Quebec found an odds ratio of 5.5 for solvent exposure in patients with a diagnosis of alcoholic dementia, while cohort studies of Swiss and Swedish painters showed greater than expected numbers with alcohol-related psychiatric diagnoses. Simple mislabeling of disease related to solvent exposure does not appear to be the explanation; in the Quebec study the excess risk was essentially confined to those reporting heavy alcohol use. This would suggest that exposure to one substance might potentiate the effect of the other. Concurrent exposure to alcohol and solvents slows clearance of the solvent and might be expected to prolong internal exposure to the neurotoxin. In regular drinkers, elimination of solvent metabolites appears to be faster than in nondrinkers, presumably through enzyme induction. With heavy exposure to alcohol, hepatic function may become impaired, with decreased capacity to detoxify organic solvents. Alcoholic dementia was not included as a diagnosis in the initial studies of the long-term effects of solvents; however, it appears that the interrelation between the two exposures may be more important than previously suspected.
最近三项研究的结果表明,接触溶剂的工人尤其面临与酒精中毒相关的致残性精神疾病风险。魁北克一项关于精神科住院病例的病例对照研究发现,诊断为酒精性痴呆的患者中,接触溶剂的优势比为5.5,而瑞士和瑞典油漆工的队列研究显示,与酒精相关精神疾病诊断的人数高于预期。与溶剂接触相关疾病的简单错误分类似乎不是原因所在;在魁北克的研究中,额外风险基本上仅限于那些报告大量饮酒的人。这表明接触一种物质可能会增强另一种物质的作用。同时接触酒精和溶剂会减缓溶剂的清除,可能会延长体内对神经毒素的接触时间。在经常饮酒者中,溶剂代谢物的清除似乎比不饮酒者更快,大概是通过酶诱导作用。大量接触酒精会损害肝功能,降低对有机溶剂解毒的能力。在最初关于溶剂长期影响的研究中,酒精性痴呆未被列为诊断结果;然而,这两种接触之间的相互关系似乎比之前怀疑的更为重要。