Nyce J M, Timpka T
Department of Community Medicine, Linköping University, Sweden.
Med Biol Eng Comput. 1993 Jan;31(1):HTA16-9. doi: 10.1007/BF02446887.
To understand how video telephone technology could support consultations between pathologists and surgeons, this study looked at what constitutes 'work' in clinical consultations. Using several methods (participant observation, video and interviews), we found pathologists and surgeons both share and do not share similar understandings of what a consultation is, what one should achieve in a consultation, and what in fact constitutes a 'successful' consultation. Furthermore, the same objects of consultation (the products of 'offstage' work) can be used and defined quite differently depending on how a consultation is framed. Differences and disjunctions like these have to be better understood if computer-supported cooperative healthcare work (CSCHW) applications are to be adopted and accepted.
为了解视频电话技术如何支持病理学家和外科医生之间的会诊,本研究探讨了临床会诊中“工作”的构成要素。通过多种方法(参与观察、视频和访谈),我们发现病理学家和外科医生对于会诊是什么、会诊应达成什么目标以及实际上什么构成“成功”会诊,既有共同的理解,也有不同的理解。此外,相同的会诊对象(“幕后”工作的产物)根据会诊的框架方式,其使用和定义可能会有很大差异。如果要采用和接受计算机支持的合作医疗工作(CSCHW)应用程序,就必须更好地理解这些差异和脱节之处。