Howard F M
Department of Ob/Gyn, Rochester General Hospital, University of Rochester School of Medicine and Dentistry, New York 14621.
Obstet Gynecol Surv. 1993 Jun;48(6):357-87. doi: 10.1097/00006254-199306000-00001.
Published studies relating to the usefulness of diagnostic and operative laparoscopy in women with chronic pelvic pain (CPP) were reviewed. This revealed that approximately 40 per cent of all laparoscopies were done for CPP. However, the definition of CPP was found to be nebulous and inconsistent, and that muddled definitive conclusions about patient diagnoses and treatments. The following definition of CPP was proposed: nonmenstrual pain of 3 or more months duration that localizes to the anatomic pelvis and is severe enough to cause functional disability and require medical or surgical treatment. A survey of published reports showed laparoscopically diagnosable abnormalities in 61 per cent of patients, compared with abnormalities in 28 per cent of women without CPP. Studies in adolescents were also reviewed and showed that adolescents with CPP also had significant laparoscopically diagnosed abnormalities, with 78 per cent showing some pathology, especially endometriosis (40 per cent). Endometriosis, pelvic adhesions, chronic pelvic inflammatory disease, and ovarian cysts were the diagnoses most commonly made via laparoscopy in CPP patients. The potential roles of each of these abnormalities in CPP were discussed, as well as the results of laparoscopic treatment of each disease. Laparoscopy was also found to have a limited role in women with CPP after hysterectomy or bilateral salpingo-oophorectomy, with usefulness in diagnosing and treating adhesions and residual ovary syndrome, although its role in ovarian remnant syndrome was uncertain. Overall, the data showed that less than 50 per cent of women with CPP were helped by diagnostic and operative laparoscopy, stressing the need for both physicians and patients to recognize that laparoscopy is neither the ultimate evaluation nor the panacea for CPP.
回顾了已发表的关于诊断性和手术性腹腔镜检查在慢性盆腔疼痛(CPP)女性中的效用的研究。这表明所有腹腔镜检查中约40%是针对CPP进行的。然而,发现CPP的定义模糊且不一致,这使得关于患者诊断和治疗的明确结论变得混乱。提出了以下CPP的定义:持续3个月或更长时间的非经期疼痛,局限于解剖学盆腔,严重到足以导致功能障碍并需要药物或手术治疗。对已发表报告的调查显示,61%的患者存在腹腔镜可诊断的异常,而无CPP的女性中这一比例为28%。对青少年的研究也进行了回顾,结果显示患有CPP的青少年也有显著的腹腔镜诊断异常,78%有某种病理表现,尤其是子宫内膜异位症(40%)。子宫内膜异位症、盆腔粘连、慢性盆腔炎和卵巢囊肿是CPP患者腹腔镜检查最常做出的诊断。讨论了这些异常在CPP中的潜在作用,以及每种疾病的腹腔镜治疗结果。还发现腹腔镜检查在子宫切除或双侧输卵管卵巢切除术后患有CPP的女性中作用有限,其在诊断和治疗粘连及残余卵巢综合征方面有用,尽管其在卵巢残留综合征中的作用尚不确定。总体而言,数据显示不到50%的CPP女性通过诊断性和手术性腹腔镜检查得到帮助,强调医生和患者都需要认识到腹腔镜检查既不是CPP的最终评估方法也不是万灵药。