• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

乳腺癌单纯放疗。肿瘤及淋巴结放疗剂量分析与治疗相关并发症。古斯塔夫-鲁西研究所和玛格丽特公主医院的经验。

Radiotherapy alone in breast cancer. Analysis of tumor and lymph node radiation doses and treatment-related complications. The experience of the Gustave-Roussy Institute and the Princess Margaret Hospital.

作者信息

Arriagada R, Mouriesse H, Rezvani A, Sarrazin D, Clark R M, DeBoer G, Bush R S

机构信息

Department of Radiotherapy, Institut Gustave-Roussy, Villejuif, France.

出版信息

Radiother Oncol. 1993 Apr;27(1):1-6. doi: 10.1016/0167-8140(93)90037-9.

DOI:10.1016/0167-8140(93)90037-9
PMID:8327727
Abstract

This retrospective analysis was conducted on breast cancer patients treated by radiotherapy alone at The Princess Margaret Hospital and at the Institut Gustave-Roussy. These patients had either operable tumors, but were unfit for general anesthesia, or had inoperable tumors due to local contraindications to surgery. Previous results showed that a radiation dose increase of 15 Gy can decrease the relative risk of tumor or lymph node recurrence twofold. In this third report, the same data were analyzed to determine the treatment-related complication rates and to correlate these to the radiation dose levels. Overall results were analyzed on 453 patients, but detailed analyses on complications were conducted on 372 patients not developing local recurrence in the first 6 months of follow-up. Each complication was graded on a 3-level previously defined scale. Most frequent complications were skin changes of different degrees, which were usually asymptomatic. More disabling complications were arm edema, impaired shoulder mobility, rib fractures and brachial plexopathy. The incidence of disabling complications was low. The only factor significantly increasing the risk of complications was the radiation dose level to the tumor and axilla. Technical factors such as overlapping fields should also be taken into account. As the more effective control of tumor and lymph nodes obtained in patients treated with higher radiation doses is counterbalanced by an increase in the complication rate, the dose to be delivered for each patient should be carefully chosen according to individual risk factors.

摘要

本回顾性分析针对在玛格丽特公主医院和古斯塔夫 - 鲁西研究所仅接受放射治疗的乳腺癌患者进行。这些患者要么患有可手术切除的肿瘤,但不适合全身麻醉,要么因手术的局部禁忌证而患有不可手术切除的肿瘤。先前的结果表明,辐射剂量增加15 Gy可使肿瘤或淋巴结复发的相对风险降低两倍。在这份第三份报告中,对相同的数据进行了分析,以确定与治疗相关的并发症发生率,并将这些发生率与辐射剂量水平相关联。对453例患者进行了总体结果分析,但对372例在随访的前6个月未发生局部复发的患者进行了并发症的详细分析。每种并发症均按照先前定义的3级量表进行分级。最常见的并发症是不同程度的皮肤变化,通常无症状。更具致残性的并发症是手臂水肿、肩部活动受限、肋骨骨折和臂丛神经病变。致残性并发症的发生率较低。显著增加并发症风险的唯一因素是肿瘤和腋窝的辐射剂量水平。诸如野重叠等技术因素也应予以考虑。由于接受较高辐射剂量治疗的患者对肿瘤和淋巴结的更有效控制被并发症发生率的增加所抵消,因此应根据个体风险因素仔细选择每位患者的放疗剂量。

相似文献

1
Radiotherapy alone in breast cancer. Analysis of tumor and lymph node radiation doses and treatment-related complications. The experience of the Gustave-Roussy Institute and the Princess Margaret Hospital.乳腺癌单纯放疗。肿瘤及淋巴结放疗剂量分析与治疗相关并发症。古斯塔夫-鲁西研究所和玛格丽特公主医院的经验。
Radiother Oncol. 1993 Apr;27(1):1-6. doi: 10.1016/0167-8140(93)90037-9.
2
Radiotherapy alone in breast cancer. I. Analysis of tumor parameters, tumor dose and local control: the experience of the Gustave-Roussy Institute and the Princess Margaret Hospital.乳腺癌单纯放疗。I. 肿瘤参数、肿瘤剂量及局部控制分析:古斯塔夫-鲁西研究所及玛格丽特公主医院的经验
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1985 Oct;11(10):1751-7. doi: 10.1016/0360-3016(85)90027-6.
3
Locoregional irradiation for inflammatory breast cancer: effectiveness of dose escalation in decreasing recurrence.炎性乳腺癌的局部区域放疗:剂量递增在降低复发方面的有效性
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2000 Jul 15;47(5):1191-200. doi: 10.1016/s0360-3016(00)00561-7.
4
Timescale of evolution of late radiation injury after postoperative radiotherapy of breast cancer patients.乳腺癌患者术后放疗后晚期放射性损伤的演变时间尺度。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2000 Oct 1;48(3):745-50. doi: 10.1016/s0360-3016(00)00674-x.
5
Long-term radiation complications following conservative surgery (CS) and radiation therapy (RT) in patients with early stage breast cancer.早期乳腺癌患者接受保乳手术(CS)和放射治疗(RT)后的长期放射并发症。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1992;23(5):915-23. doi: 10.1016/0360-3016(92)90895-o.
6
Radical radiotherapy alone in non-operable breast cancer: the major impact of tumor size and histological grade on prognosis.不可手术乳腺癌单纯根治性放疗:肿瘤大小和组织学分级对预后的主要影响
Radiother Oncol. 1988 Dec;13(4):267-76. doi: 10.1016/0167-8140(88)90222-8.
7
Adjuvant irradiation for axillary metastases from malignant melanoma.恶性黑色素瘤腋窝转移的辅助放疗。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2002 Mar 15;52(4):964-72. doi: 10.1016/s0360-3016(01)02742-0.
8
[Approaches to individual radiotherapy in breast cancer: individual risk estimation and individualized techniques].[乳腺癌个体放射治疗方法:个体风险评估与个体化技术]
Orv Hetil. 2007 May 6;148(18):833-41. doi: 10.1556/OH.2007.27877.
9
[Optimal treatment of the axilla after positive sentinel lymph node biopsy in early invasive breast cancer. Early results of the OTOASOR trial].[早期浸润性乳腺癌前哨淋巴结活检阳性后腋窝的最佳治疗。OTOASOR试验的早期结果]
Orv Hetil. 2013 Dec 8;154(49):1934-42. doi: 10.1556/OH.2013.29765.
10
Pulsed reduced dose-rate radiotherapy: a novel locoregional retreatment strategy for breast cancer recurrence in the previously irradiated chest wall, axilla, or supraclavicular region.脉冲式低剂量率放疗:一种针对既往接受过放疗的胸壁、腋窝或锁骨上区域乳腺癌复发的新型局部再治疗策略。
Breast Cancer Res Treat. 2009 Mar;114(2):307-13. doi: 10.1007/s10549-008-9995-3. Epub 2008 Apr 4.

引用本文的文献

1
Using ultrasound and microbubble to enhance the effects of conventional cancer therapies in clinical settings.在临床环境中使用超声和微泡来增强传统癌症治疗的效果。
Cancer Metastasis Rev. 2025 Mar 15;44(1):39. doi: 10.1007/s10555-025-10255-5.
2
Treatment Options for Early Stage Inoperable Breast Cancer: Cryoablation or Radiotherapy?早期不可手术乳腺癌的治疗选择:冷冻消融还是放射治疗?
Breast Care (Basel). 2024 Apr;19(2):106-115. doi: 10.1159/000536413. Epub 2024 Jan 22.
3
Incidence of Rib Fracture following Treatment with Proton Therapy for Breast Cancer.
质子治疗乳腺癌后肋骨骨折的发生率。
Int J Part Ther. 2023 Mar 24;9(4):269-278. doi: 10.14338/IJPT-22-00034.1. eCollection 2023 Spring.
4
Residual lymph node tumour burden following removal of a single axillary sentinel lymph with macrometastatic disease in women with screen-detected invasive breast cancer.在通过屏幕检测到浸润性乳腺癌的女性中,当单个腋窝前哨淋巴结存在巨转移时,切除后淋巴结肿瘤残留负荷。
BJS Open. 2021 Mar 5;5(2). doi: 10.1093/bjsopen/zraa022.
5
Functional Status and Survival After Breast Cancer Surgery in Nursing Home Residents.养老院居民乳腺癌手术后的功能状态和生存情况。
JAMA Surg. 2018 Dec 1;153(12):1090-1096. doi: 10.1001/jamasurg.2018.2736.