Andersen H L, Nissen I
Thisted Sygehus, medicinsk afdeling.
Ugeskr Laeger. 1993 Jul 12;155(28):2210-1.
A case of anaphylactic shock in a 45 year old man with Hodgkin's disease following Lipofundin infusion is described. Lipofundin is a soybean oil based preparation for parenteral nutrition. Allergic reactions to lipid infusions are only very seldom described, but it is important to be aware of the possibility of anaphylaxis, as this case-story demonstrates. Allergy to soy-proteins is well-known, whereas soybean oil is not allergenic in soybean-sensitive individuals. Soy-protein, in small quantities, can be detected in soy-oil. A possible connection between the patient's reaction and soy-allergy is discussed.
本文描述了一名45岁患有霍奇金病的男性在输注力保肪宁后发生过敏性休克的病例。力保肪宁是一种以大豆油为基础的肠外营养制剂。脂质输注引起的过敏反应很少被报道，但正如本病例所示，意识到过敏反应的可能性很重要。对大豆蛋白过敏是众所周知的，而大豆油对大豆敏感个体并无致敏性。在大豆油中可检测到少量大豆蛋白。本文讨论了患者反应与大豆过敏之间可能存在的联系。
