Pande I, Sekharan N G, Kailash S, Uppal S S, Singh R R, Kumar A, Malaviya A N
Department of Medicine, All India Institute of Medical Sciences, Ansari Nagar, New Delhi.
Lupus. 1993 Apr;2(2):83-7. doi: 10.1177/096120339300200204.
Data on the clinical and laboratory profiles of 83 children with SLE have been analysed and compared with data on 187 adults with the disease. The clinical features of childhood SLE are similar to those seen in adults, although clinical and laboratory parameters reflect propensity to a more severe form of the disease in the juvenile age group. However, in comparison to descriptions of childhood lupus from developed countries, in India the female-to-male ratio in this age group parallels that in adults. Renal involvement is noted to be more common, whereas gastro-intestinal and haematological abnormalities are less common. Interestingly, leucopenia, lymphopenia and nephritic type of renal involvement are commonly seen in boys with SLE, but these features are non-existent in men.
对83例儿童系统性红斑狼疮(SLE)患者的临床和实验室资料进行了分析,并与187例成年SLE患者的数据进行了比较。儿童SLE的临床特征与成人相似,尽管临床和实验室参数显示青少年年龄组中该疾病有更严重形式的倾向。然而,与发达国家对儿童狼疮的描述相比,在印度该年龄组的女性与男性比例与成人相似。肾脏受累更为常见,而胃肠道和血液学异常则较少见。有趣的是,白细胞减少、淋巴细胞减少和肾炎型肾脏受累在男性SLE患儿中常见,但在成年男性中不存在这些特征。