Jackson M M
CRNA. 1993 May;4(2):77-82.
Anesthesia personnel are at risk for exposure to many potentially infectious organisms, particularly hepatitis B virus (HBV) and human immunodeficiency virus (HIV) in the blood of patients whose blood-borne pathogen status is unknown. This article describes three strategies for reducing risks of occupational exposure to health care workers: the body substance isolation system, universal precautions, and sharps safety procedures. The occupational health heirarchy of worker safety that includes engineering controls, work practice modifications, administrative controls, and personal protective equipment is presented. Studies to substantiate the various strategies are referenced.
麻醉工作人员面临接触多种潜在感染性生物体的风险,尤其是在那些血源性病原体状况不明的患者血液中的乙型肝炎病毒(HBV)和人类免疫缺陷病毒(HIV)。本文介绍了三种降低医护人员职业暴露风险的策略:身体物质隔离系统、普遍预防措施和锐器安全程序。文中还介绍了包括工程控制、工作实践改进、行政控制和个人防护设备在内的职业健康工作者安全层级体系。文中引用了证实各种策略的研究。