Smith S R, Calzetta A, Bankowski J, Kenworthy-Bott L, Terminelli C
Schering-Plough Research Institute, Kenilworth, NJ 07033-0539.
J Leukoc Biol. 1993 Jul;54(1):23-9. doi: 10.1002/jlb.54.1.23.
Tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) has been shown to be an important mediator of the lethal effects of endotoxin in several experimental models of septic shock. However, studies with a recombinant human interleukin-1 (IL-1) receptor antagonist protein (IL-1ra) suggest a role for IL-1 as a mediator of septic shock as well. In the present study, we show that mice treated in vivo with Corynebacterium parvum are primed for the production of interferon-gamma (IFN-gamma) and exhibit an enhanced capacity to produce serum IL-1 alpha, TNF-alpha, and IL-6 when challenged intravenously with lipopolysaccharide (LPS). The majority of C. parvum-treated mice die within 24 h of an LPS challenge. Pretreatment with a rat antimouse TNF-alpha monoclonal antibody (mAb) protected 90% of the animals against the lethal endotoxin challenge, while an anti-IFN-gamma mAb gave approximately 75% protection. The anti-IFN-gamma mAb also caused a reduction in LPS-induced serum TNF-alpha and IL-1 alpha. Anti-IL-1 alpha, anti-IL-1 beta, and anti-IL-6 neutralizing mAb did not protect against lethality when administered to mice prior to the LPS challenge. These results indicate that TNF-alpha and IFN-gamma are major mediators of endotoxin shock in C. parvum-treated mice. The results further suggest that the IFN-gamma produced by C. parvum-primed mice in response to an LPS challenge serves as a stimulus for enhanced production of TNF-alpha and IL-1 alpha. These findings are consistent with an increasing body of evidence suggesting a major role for IFN-gamma in lethal endotoxemia.
肿瘤坏死因子α(TNF-α)已被证明是内毒素在几种脓毒性休克实验模型中致死作用的重要介质。然而,对重组人白细胞介素-1(IL-1)受体拮抗剂蛋白(IL-1ra)的研究表明,IL-1同样作为脓毒性休克的介质发挥作用。在本研究中,我们发现用微小棒状杆菌在体内处理过的小鼠对干扰素-γ(IFN-γ)的产生已做好准备,并且当静脉注射脂多糖(LPS)进行攻击时,它们产生血清IL-1α、TNF-α和IL-6的能力增强。大多数经微小棒状杆菌处理的小鼠在LPS攻击后24小时内死亡。用大鼠抗小鼠TNF-α单克隆抗体(mAb)进行预处理可保护90%的动物免受致命的内毒素攻击,而抗IFN-γ mAb提供约75%的保护。抗IFN-γ mAb还使LPS诱导的血清TNF-α和IL-1α减少。在LPS攻击前给小鼠注射抗IL-1α、抗IL-1β和抗IL-6中和mAb并不能保护它们免于死亡。这些结果表明,TNF-α和IFN-γ是微小棒状杆菌处理过的小鼠内毒素休克的主要介质。结果还进一步表明,经微小棒状杆菌预处理的小鼠在LPS攻击后产生的IFN-γ作为一种刺激物,促进了TNF-α和IL-1α的产生增加。这些发现与越来越多的证据一致,表明IFN-γ在致命性内毒素血症中起主要作用。