Control Clin Trials. 1993 Jun;14(3):229-43. doi: 10.1016/0197-2456(93)90005-x.
The Oslo Diet and Exercise Study (ODES) is an unmasked randomized 2 x 2 factorial trial of 1-year duration for each participant. During 1990-1991 219 participants (198 males and 21 females) aged 41-50 were randomized into one of four treatment groups; no treatment (control), dietary changes alone, exercise alone, or a combination of the two treatments. At inclusion, the participants had no overt heart disease, but they had increased body weight; slightly increased blood pressure, serum triglycerides, and total cholesterol, and they had decreased HDL cholesterol. Further, they were all inactive at leisure time. The primary aim of the trial is to compare the isolated and combined effects of the four treatments on the variables fibrinogen, fibrinolytic capacity, coagulation factor VII, and platelet volume. A series of secondary hypotheses will also be tested, such as the effects on other coagulation and fibrinolytic components and activities; lipids and lipoproteins; fatty acids; glucose and insulin response to a glucose load; clinical, physiological, and anthropometric variables; and quality of life. The dietary treatments are adapted according to each participant's risk profile (level of total cholesterol, HDL cholesterol, triglycerides, blood pressure, and body weight). Fish and fish products are recommended. Special emphasis is put on caloric restriction in those who are overweight and those with elevated blood pressure. Exercise sessions take place three times a week under the guidance of highly qualified instructors. The aim is to increase peak oxygen uptake through aerobic endurance training. Adherence to the exercise program is monitored closely.
奥斯陆饮食与运动研究(ODES)是一项开放标签的随机2×2析因试验,每位参与者的试验为期1年。在1990年至1991年期间,219名年龄在41至50岁之间的参与者(198名男性和21名女性)被随机分为四个治疗组之一:不治疗(对照组)、仅饮食改变、仅运动,或两种治疗方法的组合。入选时,参与者没有明显的心脏病,但体重增加;血压、血清甘油三酯和总胆固醇略有升高,高密度脂蛋白胆固醇降低。此外,他们在闲暇时间都不运动。该试验的主要目的是比较四种治疗方法对纤维蛋白原、纤溶能力、凝血因子VII和血小板体积等变量的单独和联合影响。还将测试一系列次要假设,如对其他凝血和纤溶成分及活性的影响;脂质和脂蛋白;脂肪酸;葡萄糖负荷后的葡萄糖和胰岛素反应;临床、生理和人体测量变量;以及生活质量。饮食治疗根据每位参与者的风险状况(总胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇、甘油三酯、血压和体重水平)进行调整。建议食用鱼类和鱼类产品。特别强调对超重者和血压升高者进行热量限制。运动课程在高素质教练的指导下每周进行三次。目的是通过有氧耐力训练提高最大摄氧量。密切监测对运动计划的依从性。