Sobue T, Yamaguchi N, Suzuki T, Fujimoto I, Matsuda M, Doi O, Mori T, Furuse K, Fukuoka M, Yasumitsu T
Center for Adult Diseases, Osaka.
Jpn J Cancer Res. 1993 Jun;84(6):601-7. doi: 10.1111/j.1349-7006.1993.tb02019.x.
Lung cancer incidence rate after the cessation of smoking was assessed for male ex-smokers according to the age at cessation, using the results from a case-control study for ex-smoker versus continuing smoker, and the lung cancer incidence rate function for continuing smoker estimated from Japan Vital Statistics and the "Six-prefectural Cohort Study" in Japan. This hospital-based case-control study consisted of 776 lung cancer cases (553 current smokers and 223 ex-smokers) and 772 controls (490 current smokers and 282 ex-smokers) who started smoking at ages 18-22. The odds ratio of developing lung cancer for ex-smokers compared to continuing smokers according to years since the cessation of smoking was estimated for four age groups (55-64, 60-69, 65-74 and 70-79). Given that the number of years since cessation of smoking is the same, reduction of the odds ratio appeared to be greater for the younger age group than for the older age group, reflecting the shorter period of exposure for the younger age group. Lung cancer incidence rate (per 100,000) was assumed to be expressed by the following function; 1.7 x 10(-5) x (age -24.3) for continuing smokers and 0.15 x 10(-5) x (age) for nonsmokers. Lung cancer incidence rate among ex-smokers according to years since cessation was then estimated to be the above function multiplied by the odds ratio from the case-control study for each age group. In contrast to the greater reduction of the odds ratio among younger ex-smokers, reduction of the incidence rate, in terms of rate difference, was considerably greater for older ex-smokers due to a high incidence rate of lung cancer for older continuing smokers. This indicates that the absolute magnitude of reduction of the lung cancer incidence rate after cessation of smoking is greater for older ex-smokers, although the relative magnitude of reduction is greater for younger ex-smokers.
根据戒烟年龄,利用一项针对已戒烟者与持续吸烟者的病例对照研究结果,以及根据日本生命统计数据和日本“六县队列研究”估算的持续吸烟者肺癌发病率函数,对男性已戒烟者戒烟后的肺癌发病率进行了评估。这项基于医院的病例对照研究包括776例肺癌病例(553例当前吸烟者和223例已戒烟者)和772例对照(490例当前吸烟者和282例已戒烟者),他们在18 - 22岁开始吸烟。针对四个年龄组(55 - 64岁、60 - 69岁、65 - 74岁和70 - 79岁),根据戒烟后的年数,估算了已戒烟者与持续吸烟者相比患肺癌的优势比。鉴于戒烟后的年数相同,较年轻年龄组的优势比降低幅度似乎大于较年长年龄组,这反映出较年轻年龄组的暴露时间较短。假设肺癌发病率(每10万人)由以下函数表示:持续吸烟者为1.7×10⁻⁵×(年龄 - 24.3),不吸烟者为0.