Sobue T, Suzuki T, Fujimoto I, Matsuda M, Doi O, Mori T, Furuse K, Fukuoka M, Yasumitsu T, Kuwahara O
Center for Adult Diseases, Osaka.
Jpn J Cancer Res. 1994 May;85(5):464-73. doi: 10.1111/j.1349-7006.1994.tb02381.x.
In order to clarify the relation between cigarette smoking and lung cancer, a case-control study was conducted. The case series consisted of 1,376 lung cancer patients (1,082 males and 294 females) who were newly diagnosed and admitted to eight hospitals in Osaka during 1986-88. Smoking histories were compared with those of 2,230 controls (1,141 males and 1,089 females) admitted to the same hospitals during the same period without established smoking-related diseases. Odds ratios of current smoker versus nonsmoker were 18.1, 1.9, 21.4, and 3.8 for squamous, adeno, small, and large cell carcinoma, respectively, for males, and 9.7, 1.3, 12.1, 3.7, respectively, for females. Compared to the results from previous studies in Japan, the magnitude of the odds ratios for squamous and small cell carcinoma is approaching the level of Western Europe in the late 1970s. Population attributable risk of exsmokers has also been increasing to the level of Western Europe. Among male current smokers, smoking intensity, such as number of cigarettes per day or fraction smoked per cigarette, seemed to have a slightly greater influence on squamous cell carcinoma than adenocarcinoma, while factors associated with the spread of cigarette smoke, such as inhalation, seemed to have greater influence on adenocarcinoma. The difference in the distribution of these smoking characteristics between Japan and Western Europe could not fully explain the difference in lung cancer incidence and distribution of histologic types between the two areas.
为了阐明吸烟与肺癌之间的关系,开展了一项病例对照研究。病例组包括1986 - 1988年期间新诊断并入住大阪八家医院的1376例肺癌患者(1082例男性和294例女性)。将他们的吸烟史与同期入住同医院且无确诊吸烟相关疾病的2230例对照者(1141例男性和1089例女性)的吸烟史进行比较。男性中,鳞状细胞癌、腺癌、小细胞癌和大细胞癌当前吸烟者与非吸烟者的比值比分别为18.1、1.9、21.4和3.8,女性分别为9.7、1.3、12.1和3.7。与日本以往研究结果相比,鳞状细胞癌和小细胞癌的比值比幅度正接近20世纪70年代末西欧的水平。既往吸烟者的人群归因风险也已上升至西欧水平。在男性当前吸烟者中,吸烟强度,如每日吸烟支数或每支烟的吸食比例,对鳞状细胞癌的影响似乎比对腺癌略大,而与香烟烟雾扩散相关的因素,如吸入,对腺癌的影响似乎更大。日本与西欧在这些吸烟特征分布上的差异并不能完全解释这两个地区肺癌发病率和组织学类型分布的差异。