Schwab U E, Wold A E, Carson J L, Leigh M W, Cheng P W, Gilligan P H, Boat T F
Department of Pediatrics, University of North Carolina, Chapel Hill.
Am Rev Respir Dis. 1993 Aug;148(2):365-9. doi: 10.1164/ajrccm/148.2.365.
Airway colonization by Staphylococcus aureus is a frequent feature of cystic fibrosis (CF). To assess the pathogenesis of selective colonization with this organism, we compared the capacity of S. aureus isolated from the respiratory tract of CF and non-CF patients to adhere to epithelial cells from the upper and lower airways of CF and control subjects. Bacterial adherence to bronchial epithelial cell lines was significantly greater for CF than for non-CF isolates (p < 0.001). Of 17 CF S. aureus isolates 12 adhered at a level > 1 bacterium per cell; this was true for only 1 of 14 non-CF isolates. CF S. aureus isolates also bound more avidly than non-CF isolates to ciliated (p < 0.05) and squamous nasal cells (p < 0.02) and buccal epithelial cells (p < 0.005) freshly harvested by scraping. Each S. aureus isolate bound with equal avidity to epithelial cells from CF patients and healthy individuals. Adherence was not related to sex, age, severity of pulmonary disease, presence of other microorganisms in the airways, or genotype of the CF hosts. Binding of S. aureus was blocked by proteinase treatment of organisms, suggesting that adherence is mediated by one or more peptide adhesins. We propose that the high prevalence of adherent S. aureus is due either to selection of adherent strains by CF airways or to induction of an adherent phenotype by factors residing at the CF airways surface.
金黄色葡萄球菌在气道的定植是囊性纤维化(CF)的常见特征。为了评估该菌选择性定植的发病机制,我们比较了从CF患者和非CF患者呼吸道分离出的金黄色葡萄球菌黏附CF患者和对照受试者上、下呼吸道上皮细胞的能力。CF分离株对支气管上皮细胞系的细菌黏附显著高于非CF分离株(p < 0.001)。17株CF金黄色葡萄球菌分离株中有12株的黏附水平为每个细胞> 1个细菌;而14株非CF分离株中只有1株是这样。CF金黄色葡萄球菌分离株与通过刮取新鲜获取的纤毛鼻细胞(p < 0.05)、鳞状鼻细胞(p < 0.02)和颊上皮细胞(p < 0.005)的结合也比非CF分离株更紧密。每株金黄色葡萄球菌分离株与CF患者和健康个体的上皮细胞结合的紧密程度相同。黏附与性别、年龄、肺部疾病严重程度、气道中其他微生物的存在或CF宿主的基因型无关。用蛋白酶处理细菌可阻断金黄色葡萄球菌的结合,这表明黏附是由一种或多种肽黏附素介导的。我们提出,黏附性金黄色葡萄球菌的高流行率要么是由于CF气道对黏附菌株的选择,要么是由于CF气道表面存在的因素诱导了黏附表型。