Takubo T, Shimizu A
Department of Clinical Pathology, Osaka Medical College.
Rinsho Byori. 1993 Mar;41(3):317-9.
In accordance with the recent amendment of the Ordinance on Occupational Safety and Health, anemia (Hb, RBC), liver function (GOT, GPT, gamma-GTP), serum lipid levels (T-Chol, TG) and ECG have become essential items of the general periodic health examination. Data on these items were examined on 86 employees on whom chest radiography, blood pressure, urinalysis and past history revealed no abnormalities in periodic health examination at their companies. The subjects were 58 males and 28 females, between 34 and 66 years old (47.6 years on average). Anemia was found in 3 (3.5%), liver dysfunction in 13 (15.1%), abnormal serum lipid levels in 24 (27.9%) and ECG abnormalities in 8 (9.3%). The new periodic health examination system is thus thought to be useful in the early detection and prevention of adult diseases. To enhance this utility, it appears important to instruct those found abnormal in any parameter to have extensive examination. In discussing liver function and serum lipid level abnormalities, obesity, drinking and food intake should be considered.
根据最近修订的《职业安全与健康条例》,贫血(血红蛋白、红细胞计数)、肝功能(谷草转氨酶、谷丙转氨酶、γ-谷氨酰转肽酶)、血脂水平(总胆固醇、甘油三酯)和心电图已成为一般定期健康检查的基本项目。对86名员工的这些项目数据进行了检查,这些员工在公司定期健康检查中胸部X光检查、血压、尿液分析和既往病史均未发现异常。受试者为58名男性和28名女性,年龄在34至66岁之间(平均47.6岁)。发现贫血3例(3.5%),肝功能障碍13例(15.1%),血脂水平异常24例(27.9%),心电图异常8例(9.3%)。因此,新的定期健康检查系统被认为有助于早期发现和预防成人疾病。为提高其效用,指导在任何参数上发现异常的人进行全面检查似乎很重要。在讨论肝功能和血脂水平异常时,应考虑肥胖、饮酒和饮食摄入情况。