Ridout S, Twiselton R, Matthews S, Stevens M, Matthews L, Arshad S H, Hide D W
Clinical Allergy Research Unit, St Mary's Hospital, Newport, Isle of Wight.
Br J Clin Pract. 1993 May-Jun;47(3):141-4.
House dust mites are believed to be major triggers for allergic disease in atopic individuals. As part of a programme controlling dietary and aero-allergen exposure in high-risk infants, an acaricidal foam and powder (Acarosan) was applied to bedroom and main living room carpets, as well as upholstered furniture, on four occasions in the first year of life. Dust was assayed for mite antigen (Der p1) and these results compared with the semi-quantitative assay of guanine content (Acarex Test). After nine months mean Der p1 levels had decreased by 70% in the treatment group. Proportionally, the greatest fall occurred in those items that had the highest initial mite antigen content. The Acarex score does show a correlation with Der p1 levels, but cannot replace antigen assay when accurate data is required. A chemical acaricide may help reduce house dust mite antigen levels, but is not by itself sufficient to reduce levels below that considered critical for sensitisation.
屋尘螨被认为是特应性个体过敏性疾病的主要诱因。作为一项控制高危婴儿饮食和空气过敏原暴露计划的一部分,在婴儿出生后的第一年里,一种杀螨泡沫和粉剂(Acarosan)被四次应用于卧室和主要客厅的地毯以及软垫家具上。对灰尘进行螨抗原(Der p1)检测,并将这些结果与鸟嘌呤含量的半定量检测(Acarex检测)进行比较。九个月后,治疗组的平均Der p1水平下降了70%。按比例来看,下降幅度最大的是那些初始螨抗原含量最高的物品。Acarex评分确实与Der p1水平相关,但在需要准确数据时,它不能替代抗原检测。化学杀螨剂可能有助于降低屋尘螨抗原水平,但仅凭其自身不足以将水平降低到对致敏来说被认为是临界值以下。