Burkart V, Kolb H
Diabetes Research Institute, Heinrich-Heine University, Düsseldorf, Germany.
Clin Exp Immunol. 1993 Aug;93(2):273-8. doi: 10.1111/j.1365-2249.1993.tb07979.x.
Islet cells cocultured with activated macrophages are lysed within 15 h in vitro. We showed previously that nitric oxide generated by macrophages is a major mediator of islet cell death. We have now probed several pathways to interfere with the chain of events leading to islet cell death. Scavenging of extracellular oxygen radicals by superoxide dismutase and catalase did not improve islet cell survival. Scavenging of extra- and intracellular oxygen radicals by two potent substances, citiolone and dimethyl-thiourea, also did not reduce islet cell lysis, while a lipid-soluble scavenger, probucol, provided partial protection. These findings argue against a synergistic action of nitric oxide and oxygen radicals in islet cell toxicity. The inhibition of poly(ADP-ribose)polymerase by 3-aminobenzamide significantly improved islet cell survival. Selective inhibitors of cyclooxygenase, such as indomethacin or acetylsalicylic acid, did not improve islet cell survival. Full protection was seen in the presence of NDGA, an inhibitor of lipoxygenase, and partial suppression was caused by BW755c, an inhibitor of both lipoxygenase and cyclooxygenase. We conclude that inflammatory islet cell death caused by activated macrophages involves the activation of arachidonic acid metabolism and of poly(ADP-ribose)polymerase, but that scavenging of oxygen free radicals provides little protection from lysis.
与活化巨噬细胞共培养的胰岛细胞在体外15小时内会发生裂解。我们之前表明,巨噬细胞产生的一氧化氮是胰岛细胞死亡的主要介质。我们现在探究了几种途径来干扰导致胰岛细胞死亡的一系列事件。超氧化物歧化酶和过氧化氢酶清除细胞外氧自由基并不能提高胰岛细胞的存活率。两种强效物质西替沃酮和二甲基硫脲清除细胞外和细胞内氧自由基也不能减少胰岛细胞裂解,而脂溶性清除剂普罗布考提供了部分保护。这些发现表明一氧化氮和氧自由基在胰岛细胞毒性中不存在协同作用。3-氨基苯甲酰胺抑制聚(ADP-核糖)聚合酶可显著提高胰岛细胞的存活率。环氧化酶的选择性抑制剂,如吲哚美辛或乙酰水杨酸,并不能提高胰岛细胞的存活率。在脂氧合酶抑制剂NDGA存在下可看到完全保护作用,而脂氧合酶和环氧化酶的双重抑制剂BW755c则导致部分抑制。我们得出结论,活化巨噬细胞引起的炎症性胰岛细胞死亡涉及花生四烯酸代谢和聚(ADP-核糖)聚合酶的激活,但清除氧自由基对裂解几乎没有保护作用。