López de Munain A, Blanco A, Emparanza J I, Poza J J, Martí Massó J F, Cobo A, Martorell L, Baiget M, Martínez Lage J M
Department of Neurology, Hospital Ntra. Sra. de Aránzazu, San Sebastián, Spain.
Neurology. 1993 Aug;43(8):1573-6. doi: 10.1212/wnl.43.8.1573.
Prevalence figures for inherited neuromuscular disorders are important both for health care planning purposes and for evaluating the need for DNA diagnostic services for eugenic approaches. We screened for the prevalence of myotonic dystrophy (MyD) through extensive inquiry of neurologic and primary health services of Guipúzcoa (Basque Country, northern Spain) between 1989 and 1991. Typical adult-onset and neonatal cases and relatives at risk; suffering from a partial syndrome, were included. In the latter, molecular typing was performed with DNA probes close to the MyD gene to demonstrate the MyD gene carrier status. The high prevalence detected (26.5 cases per 100,000 population) could be explained by methodological factors, but intrinsic factors, such as a possible founder genetic effect or the quick growth of the Guipúzcoa population since the last century may contribute to one of the highest MyD prevalence in the world. In the future, the methodological basis for epidemiologic surveys of MyD must combine molecular technology with more-extensive family inquiries.
遗传性神经肌肉疾病的患病率数据对于医疗保健规划以及评估优生学方法中DNA诊断服务的需求都很重要。1989年至1991年期间,我们通过对西班牙北部巴斯克地区吉普斯夸省的神经科和基层医疗服务机构进行广泛调查,筛查了强直性肌营养不良(MyD)的患病率。纳入了典型的成人发病和新生儿病例以及有患病风险的亲属;患有部分综合征的患者也被纳入。对于后者,使用靠近MyD基因的DNA探针进行分子分型,以确定MyD基因携带者状态。检测到的高患病率(每10万人中有26.5例)可能由方法学因素解释,但内在因素,如可能的奠基者遗传效应或自上世纪以来吉普斯夸省人口的快速增长,可能是导致其成为世界上MyD患病率最高的地区之一的原因。未来,MyD流行病学调查的方法学基础必须将分子技术与更广泛的家族调查相结合。