Shirani J, Maron B J, Cannon R O, Shahin S, Roberts W C
Pathology Branche, National Heart, Lung, and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.
Am J Cardiol. 1993 Aug 15;72(5):434-40. doi: 10.1016/0002-9149(93)91136-6.
Clinical records, electrocardiographic, echocardiographic, hemodynamic and radionuclide data, and the operatively excised hearts were reviewed in 10 patients (aged 19 to 46 years, mean 35) who had cardiac transplantation for hypertrophic cardiomyopathy. Severe congestive heart failure unassociated with outflow obstruction was the indication for transplantation in 9 patients. During a pretransplantation period ranging from 45 to 312 months (mean 137) in these 9 patients, pulmonary artery wedge pressure increased from 19 +/- 9 to 27 +/- 7 mm Hg, left ventricular ejection fraction decreased from 51 +/- 11% to 41 +/- 1%, left ventricular end-diastolic dimension increased from 42 +/- 6 to 48 +/- 4 mm, and total 12-lead QRS voltage decreased from 209 +/- 50 to 156 +/- 41 mm. In these 9 patients, the explanted hearts had dilated left ventricular cavities, and 8 had left ventricular scars without significant narrowing of the epicardial coronary arteries. The tenth patient had a nondilated left ventricular cavity and had transplantation because of recurrent, refractory syncope. Of the 10 patients, 3 died within the first month, and another died 8 months after transplantation. The remaining 6 patients have survived 20 to 54 months (mean 39) after transplantation and are in functional class I or II.
回顾了10例因肥厚型心肌病接受心脏移植患者(年龄19至46岁,平均35岁)的临床记录、心电图、超声心动图、血流动力学和放射性核素数据,以及手术切除的心脏。9例患者因严重充血性心力衰竭且无流出道梗阻而接受移植。在这9例患者的移植前期,时间范围为45至312个月(平均137个月),肺动脉楔压从19±9 mmHg升至27±7 mmHg,左心室射血分数从51±11%降至41±1%,左心室舒张末期内径从42±6 mm增至48±4 mm,12导联QRS总电压从209±50 mm降至156±41 mm。这9例患者中,切除的心脏左心室腔扩张,8例有左心室瘢痕,心外膜冠状动脉无明显狭窄。第10例患者左心室腔未扩张,因反复难治性晕厥接受移植。10例患者中,3例在第一个月内死亡,另一例在移植后8个月死亡。其余6例患者移植后存活20至54个月(平均39个月),心功能为I级或II级。