Mahoney J J, Vreman H J, Stevenson D K, Van Kessel A L
Department of Pulmonary Physiology, Stanford University Hospital, CA 94305.
Clin Chem. 1993 Aug;39(8):1693-700.
We measured total hemoglobin (CtHb) and carboxyhemoglobin (COHb) in 100 patients' blood samples by using five specialized spectrophotometers (CO-oximeters)--IL 482 CO-Oximeter, Corning 2500 CO-oximeter, Radiometer OSM 3 Hemoximeter, Corning 270 CO-oximeter, and the AVL 912 CO-Oxylite--and compared the results with those obtained with the manual cyanmethemoglobin method and a gas-chromatographic (GC) method, respectively. For the CtHb measurements, the differences between the cyanmethemoglobin method and the CO-oximeters were not clinically important for any model. For the blood COHb measurements, the direction of the bias relative to GC was dependent on COHb concentration. In general, the CO-oximeters underestimated COHb concentration for COHb > 2.5% of total hemoglobin but overestimated COHb concentration for COHb < or = 2.5%. We conclude that all five CO-oximeters compared favorably with the reference methods for CtHb and for high concentrations of COHb. However, the inaccuracy of CO-oximeters for low-concentration (< or = 2.5%) COHb measurements may make these instruments unsuitable for some applications.
我们使用五台专业分光光度计(一氧化碳血氧计)——IL 482一氧化碳血氧计、康宁2500一氧化碳血氧计、Radiometer OSM 3血氧计、康宁270一氧化碳血氧计和AVL 912一氧化碳氧化仪——测量了100名患者血样中的总血红蛋白(CtHb)和碳氧血红蛋白(COHb),并分别将结果与采用手工氰化高铁血红蛋白法和气相色谱(GC)法获得的结果进行比较。对于CtHb测量,氰化高铁血红蛋白法与一氧化碳血氧计之间的差异对任何模型而言在临床上都不重要。对于血样COHb测量,相对于GC的偏差方向取决于COHb浓度。一般来说,对于COHb占总血红蛋白>2.5%的情况,一氧化碳血氧计低估了COHb浓度,但对于COHb≤2.5%的情况,一氧化碳血氧计高估了COHb浓度。我们得出结论,所有五台一氧化碳血氧计在CtHb和高浓度COHb方面与参考方法相比表现良好。然而,一氧化碳血氧计在低浓度(≤2.5%)COHb测量中的不准确性可能使这些仪器不适用于某些应用。