Taylor D N, Perlman D M, Echeverria P D, Lexomboon U, Blaser M J
Department of Bacteriology, Armed Forces Research Institute of Medicine, Bangkok, Thailand.
J Infect Dis. 1993 Sep;168(3):754-8. doi: 10.1093/infdis/168.3.754.
Campylobacter species were isolated from 61 (15%) of 416 Thai children < 5 years old with diarrhea. Although the baseline levels of Campylobacter-specific antibody increased with age, 80.3% of Campylobacter-infected children seroconverted compared with 12.9% of 45 Shigella-infected patients used as controls. The response to acute infection was greatest in the 6- to 12-month-old group. Nonseroconverters had higher initial IgG levels than did seroconverters (P = .001). Quantitative cultures showed a range of 1-8 log10 Campylobacter cfu/g of stool (median, 6.0 log10), and the seroconversion rate was highest in those with the highest Campylobacter excretion. Fecal Campylobacter excretion was inversely related to age (chi 2 for trend, P = .03). These studies indicate that endemic Campylobacter exposure frequently induces seroconversion in young children, whether Campylobacter is isolated as a single pathogen or one of multiple pathogens, and that fecal excretion of the organism is inversely related to the age-related immune response to infection.
从416名5岁以下腹泻的泰国儿童中,有61名(15%)分离出弯曲杆菌属。尽管弯曲杆菌特异性抗体的基线水平随年龄增长而升高,但与45名作为对照的志贺氏菌感染患者中的12.9%相比,80.3%的弯曲杆菌感染儿童出现了血清转化。6至12个月大的组对急性感染的反应最为强烈。未发生血清转化者的初始IgG水平高于发生血清转化者(P = 0.001)。定量培养显示,粪便中弯曲杆菌菌落形成单位(cfu)/克的范围为1 - 8 log10(中位数为6.0 log10),弯曲杆菌排泄量最高者的血清转化率也最高。粪便中弯曲杆菌的排泄量与年龄呈负相关(趋势检验卡方值,P = 0.03)。这些研究表明,无论弯曲杆菌是作为单一病原体还是多种病原体之一被分离出来,地方性弯曲杆菌暴露经常会在幼儿中诱导血清转化,并且该生物体的粪便排泄与年龄相关的感染免疫反应呈负相关。