Berthier M, Bonneau D, Perault M C, Oriot D, Chabot F, Maillauchaud M C, Magnin G, Vandel B
Service de Gynécologie Obstétrique, CHU de Poitiers.
Therapie. 1993 Jan-Feb;48(1):43-6.
To collect informations about drugs prescribed during pregnancy in France we carried out a retrospective survey from august to december 1989. This study was based on a questionnaire at delivery for 225 women. Socio-economic status, obstetrical past history and patterns of prescribing medications were studied. 99.5% of the women were found to have used drugs during pregnancy with a mean of 6.84 medications per woman. There was no influence of age, geographic origins, number of previous pregnancies on drug consumption; socio-professional status was also found to have a poor correlation with drug intake. Patterns of prescribing were compared to those of a previous French study made in 1976: changing pattern of prescribing were found for progestatives, corticoids, neurotropes, aspirin and beta adrenergic agents. We also pointed out that self-administered drugs decreased from 25.9 to 17.9%. This evaluation supports the need of further epidemiological studies in our country.
为收集法国孕期用药信息,我们于1989年8月至12月进行了一项回顾性调查。该研究基于对225名产妇分娩时的问卷调查。研究了社会经济状况、既往产科病史及用药模式。结果发现,99.5%的女性在孕期使用过药物,平均每位女性使用6.84种药物。年龄、地理来源、既往妊娠次数对药物使用无影响;社会职业状况与药物摄入的相关性也较差。将用药模式与1976年法国的一项前期研究进行了比较:发现孕激素、皮质类固醇、神经营养药物、阿司匹林和β肾上腺素能药物的用药模式发生了变化。我们还指出,自行用药比例从25.9%降至17.9%。该评估支持我国进一步开展流行病学研究的必要性。