Cornford C S, Morgan M, Ridsdale L
Windsor Road Clinic, Normanby, Middlesbrough, Cleveland, UK.
Fam Pract. 1993 Jun;10(2):193-6. doi: 10.1093/fampra/10.2.193.
Mothers' beliefs and evaluations of their child's illness were studied in a group of 30 mothers who had consulted a general practitioner because of a cough. Data were collected by tape-recorded semi-structured interviews conducted in their own homes. A major concern for mothers was their fear that their child was going to die, usually because of choking on phlegm or vomit, but also through an asthma attack or cot death. Mothers were also worried that their child would develop long-term chest damage. Particularly important in mothers' assessments were their experience of disturbed sleep because of worries about their child dying at night and their belief that the cough was 'on the chest' which gave rise to worries about dying through choking on phlegm and long-term chest damage. Antibiotics were commonly believed to be required to break up phlegm which might cause the long-term damage or the choking and death.
在一组30位因孩子咳嗽而咨询全科医生的母亲中,研究了她们对孩子病情的看法和评估。数据通过在她们家中进行的录音半结构化访谈收集。母亲们主要担心的是孩子会死亡,通常是因为被痰或呕吐物噎住,但也可能是由于哮喘发作或婴儿猝死综合征。母亲们还担心孩子会出现长期的胸部损伤。在母亲们的评估中,特别重要的是她们因担心孩子夜间死亡而睡眠不安的经历,以及她们认为咳嗽“在胸部”,这引发了对因痰噎住而死亡和长期胸部损伤的担忧。抗生素通常被认为是分解痰液所必需的,而痰液可能会导致长期损伤或噎住及死亡。