Passos Saulo Duarte, Maziero Francila Ferreira, Antoniassi Diego Quilles, Souza Lidiane Trevisan de, Felix Arianna Freire, Dotta Eloise, Orensztejn Monica Ester, Marchi Evaldo, Gazeta Rosa Estela
Faculdade de Medicina de Jundiaí (FMJ), Jundiaí, SP, Brasil.
Hospital Universitário, FMJ, Jundiaí, SP, Brasil.
Rev Paul Pediatr. 2018 Jan 15;36(1):7. doi: 10.1590/1984-0462/;2018;36;1;00008. Print 2018 Jan-Mar.
To assess the level of caregiver knowledge about respiratory signs and symptoms of acute respiratory infection (ARI) as well as their ability to detect the early warning signs and need for medical assistance in children referred to an emergency service.
This is a prospective, cross-sectional study. A standardized questionnaire with questions on the perception of the severity of ARI signs and symptoms was applied to caregivers of pediatric patients assisted in the emergency room of a university hospital from August 2011 to May 2012. Chi-square and Student's t-tests were used to determine which variables contributed with caregivers' recognition of severity of acute respiratory diseases.
499 caregivers were interviewed. The most cited causes of ARI were flu syndrome (78.6%), common cold (73.9%), pharyngitis (64.1%), and pneumonia (54.5%). Fever (34.1%) and cough (15.8%) were major reasons for referral to hospital. The most cited signs of severity recognized by caregivers were fever (99.6%), dyspnea (91.4%), wheezing (86.4%), adynamia (80.2%), coughing (79.8%), and tachypnea (78.6%). Children's history of respiratory diseases (p=0.002), caregiver's age (p=0.010) and marital status (p=0.014) were significantly associated with tachypnea, the most severe ARI symptom.
Although caregivers of children can recognize ARI most important signs and symptoms, they are unable to judge severity, which may delay medical care and early treatment.
评估照顾者对急性呼吸道感染(ARI)的呼吸道体征和症状的了解程度,以及他们在将儿童送往急诊服务时发现预警体征和判断医疗救助需求的能力。
这是一项前瞻性横断面研究。2011年8月至2012年5月期间,在一家大学医院急诊室接受治疗的儿科患者的照顾者填写了一份关于ARI体征和症状严重程度认知的标准化问卷。采用卡方检验和学生t检验来确定哪些变量有助于照顾者识别急性呼吸道疾病的严重程度。
共采访了499名照顾者。ARI最常见的病因是流感综合征(78.6%)、普通感冒(73.9%)、咽炎(64.1%)和肺炎(54.5%)。发热(34.1%)和咳嗽(15.8%)是送医的主要原因。照顾者认为最能提示病情严重的体征是发热(99.6%)、呼吸困难(91.4%)、喘息(86.4%)、乏力(80.2%)、咳嗽(79.8%)和呼吸急促(78.6%)。儿童的呼吸道疾病史(p=0.002)、照顾者的年龄(p=0.010)和婚姻状况(p=0.014)与呼吸急促(最严重的ARI症状)显著相关。
尽管儿童照顾者能够识别ARI的最重要体征和症状,但他们无法判断病情严重程度,这可能会延误医疗护理和早期治疗。