Holló G
1st Department of Ophthalmology, Semmelweis University Medical School, Budapest, Hungary.
Acta Ophthalmol (Copenh). 1993 Jun;71(3):415-8. doi: 10.1111/j.1755-3768.1993.tb07160.x.
Aqueous humour drainage to the deep cervical lymphatics has been proven in animal experiments, but there have been no observations of changes in intraocular pressure (IOP) or aqueous humour drainage as a consequence of lymph drainage dysfunction. The history of a patient with non-Hodgkin's lymphoma, who underwent a left-sided radical neck dissection in January 1991, is reported. From the end of 1991 lymphoedema of the head and neck, predominantly on the right side, developed without venous stasis but with significant bilateral IOP elevation and aqueous humour outflow reduction, refract to conventional treatment. Two days after cytostatic treatment the lymphoedema disappeared, and IOP and aqueous humour outflow became normal. Four days later the patient died because of an acute bronchopneumonia. The pathological examination revealed an intact internal jugular venous system, enlarged lymph nodes and, as a consequence of previous irradiation, cicatrization in the right side of the neck. On the left side, there was absence of the internal jugular vein and jugular lymphatic trunk due to previous radical neck dissection. Our case suggests that regional lymphatic stasis and the absence of the collateral drainage to the contralateral side significantly reduces the aqueous humour outflow and leads to a bilateral, secondary IOP elevation.
在动物实验中已证实房水可引流至颈深淋巴管,但尚未观察到因淋巴引流功能障碍而导致的眼压(IOP)变化或房水引流变化。本文报告了一名非霍奇金淋巴瘤患者的病史,该患者于1991年1月接受了左侧根治性颈清扫术。从1991年底开始,患者头颈部出现淋巴水肿,主要在右侧,无静脉淤滞,但双侧眼压显著升高且房水流出减少,对传统治疗无效。细胞毒性治疗两天后,淋巴水肿消失,眼压和房水流出恢复正常。四天后,患者因急性支气管肺炎死亡。病理检查显示颈内静脉系统完整,淋巴结肿大,且由于先前的放疗,颈部右侧出现瘢痕形成。左侧因先前的根治性颈清扫术而无颈内静脉和颈淋巴干。我们的病例表明,局部淋巴淤滞以及对侧侧支引流的缺失显著减少了房水流出,并导致双侧继发性眼压升高。