Tvede N, Kappel M, Halkjaer-Kristensen J, Galbo H, Pedersen B K
Department of Medicine TTA, University Hospital, Copenhagen, Denmark.
Int J Sports Med. 1993 Jul;14(5):275-82. doi: 10.1055/s-2007-1021177.
The purpose of the present study was to evaluate the effect of acute bicycle exercise at different exercise intensities on the immune system. Six healthy volunteers exercised on a bicycle ergometer for 1 h at 25%, 50% and 75% of VO2max with an interval of 2 to 3 weeks. Blood samples were collected in the basal state, at the end of exercise and 2 h later. The absolute concentrations of all lymphocyte subsets increased during and fell after exercise at 50% and 75% of VO2max, but did not change significantly at 25% of VO2max. However, at all exercise levels, the percentage of CD3+ blood mononuclear cells decreased due to a decline in the fraction of CD4+ cells. This decline was most pronounced at 75% of VO2max. The fraction of NK cells expressing either the CD16 or the CD56 marker increased during exercise and declined to prevalues 2 h later, however the changes were most pronounced at 75% of VO2max. The natural killer (NK) cell and lymphokine activated killer (LAK) cell activities (lysis per fixed number of mononuclear cells) were increased during all exercise intensities, but were only suppressed below basal levels after exercise at 75% of VO2max. Indomethacin in vitro abolished the post-exercise suppression of NK cell activity and the proportion of CD14+ monocytes increased 2 h after exercise only at 75% of VO2max. These findings indicate that after exercise NK cell function is inhibited by prostaglandins released by monocytes. During exercise at 50% and 75% of VO2max the proliferative response of blood mononuclear cells (BMNC) following stimulation with phytohaemagglutinin A (PHA) decreased, whereas that following stimulation with interleukin-2 (IL-2) was enhanced. The IL-2 production by BMNC in vitro was markedly decreased during and after exercise at 75% of VO2max and this inhibition could be abolished by indomethacin in vitro. In conclusion, the response of the immune system to exercise depends on exercise intensity. In essence, the response is enhanced during exercise, however, after heavy exercise it is suppressed due to an increased level of prostaglandins produced by the elevated number of monocytes.
本研究的目的是评估不同运动强度的急性自行车运动对免疫系统的影响。六名健康志愿者在自行车测力计上以最大摄氧量(VO2max)的25%、50%和75%进行1小时的运动,间隔2至3周。在基础状态、运动结束时和2小时后采集血样。在以VO2max的50%和75%进行运动期间,所有淋巴细胞亚群的绝对浓度均升高,运动后下降,但在以VO2max的25%进行运动时无显著变化。然而,在所有运动水平下,由于CD4+细胞比例下降,CD3+血液单核细胞的百分比降低。这种下降在以VO2max的75%进行运动时最为明显。表达CD16或CD56标志物的自然杀伤(NK)细胞比例在运动期间增加,2小时后降至先前值,然而,这些变化在以VO2max的75%进行运动时最为明显。在所有运动强度下,自然杀伤(NK)细胞和淋巴因子激活杀伤(LAK)细胞活性(每固定数量单核细胞的裂解率)均增加,但仅在以VO2max的75%进行运动后被抑制至基础水平以下。体外使用吲哚美辛可消除运动后NK细胞活性的抑制,且仅在以VO2max的75%进行运动后2小时,CD14+单核细胞的比例增加。这些发现表明,运动后NK细胞功能受到单核细胞释放的前列腺素的抑制。在以VO2max的50%和75%进行运动期间,用植物血凝素A(PHA)刺激后血液单核细胞(BMNC)的增殖反应降低,而用白细胞介素-2(IL-2)刺激后的增殖反应增强。在以VO2max的75%进行运动期间和运动后,体外BMNC产生的IL-2明显减少,且这种抑制可被体外吲哚美辛消除。总之,免疫系统对运动的反应取决于运动强度。本质上,运动期间反应增强,然而,剧烈运动后由于单核细胞数量增加产生的前列腺素水平升高,反应受到抑制。