Emanuel R, Ng R A, Marcomichelakis J, Moores E C, Jefferson K E, MacFaul P A, Withers R
Br Heart J. 1977 Feb;39(2):190-7. doi: 10.1136/hrt.39.2.190.
Eighteen patients who presented with severe aortic regurgitation and dilatation of the ascending aorta were found to be formes frustes of Marfan's syndrome and formed the basis for this clinicogenetic study. All had aortic valve replacement and reconstruction of part of the ascending aorta. The diagnosis was confirmed by histological examination of the aortic tissue. There were 126 first degree relatives; 85 were living and 67 (78-8%) of these were examined. Limited information was available about 32 of the 41 relatives who had died. No relative had the classical clinical features of Marfan's syndrome but stigmata of the disease were found in 25 (37-3%) of the 67 first degree relatives examined. In 21, the abnormality was confined to the cardiovascular system, the skeleton, or the eye, but in 4, abnormalities involved 2 systems. Cardiovascular abnormalities affecting the aortic valve or aortic wall were present in 6 (9-0%) of the 67 first degree relatives examined. One or more of the skeletal indices measured (height-span difference, metacarpal index, phalangeal index) was abnormal in 18 (26-9%) and ocular abnormalities were found in 5 of 51 (9-8%) examined. There were no relatives with dislocation of the lens or iridodonesis. Using strict diagnostic criteria, a minimum of 37-3 per cent of the first degree relatives examined were affected; this involved 12 of the 18 families studied. There was nothing in our data to suggest that the formes frustes of the disease had a different mode of inheritance from the classical syndrome.
18例患有严重主动脉瓣反流和升主动脉扩张的患者被发现是马方综合征的顿挫型,构成了本临床遗传学研究的基础。所有患者均接受了主动脉瓣置换术和部分升主动脉重建术。通过对主动脉组织的组织学检查确诊。有126名一级亲属;85名在世,其中67名(78.8%)接受了检查。对于41名已去世的亲属,仅有有限的信息。在接受检查的67名一级亲属中,没有亲属具有马方综合征的典型临床特征,但在其中25名(37.3%)发现了该病的体征。在21名亲属中,异常局限于心血管系统、骨骼或眼睛,但在4名亲属中,异常涉及2个系统。在接受检查的67名一级亲属中,6名(9.0%)存在影响主动脉瓣或主动脉壁的心血管异常。所测量的一项或多项骨骼指标(身高-指距差、掌骨指数、指骨指数)异常的有18名(26.9%),在接受检查的51名亲属中有5名(9.8%)发现眼部异常。没有亲属出现晶状体脱位或虹膜震颤。使用严格的诊断标准,至少37.3%接受检查的一级亲属受到影响;这涉及所研究的18个家族中的12个。我们的数据中没有任何内容表明该病的顿挫型与经典综合征有不同的遗传方式。