Lampertico P
Department of Anatomic Pathology, USSL No. 8, Busto Arsizio, Italy.
Semin Diagn Pathol. 1993 May;10(2):159-68.
Anaplastic (sarcomatoid) carcinomas of the thyroid gland (ACT) seem to be decreasing in frequency. During the past 45 years, a threefold to fourfold diminution in the number of ACT cases has been seen internationally. Despite this fact, these tumors continue to pursue a lethal course in virtually all cases. Clinically, ACT are characterized by rapidly growing neck masses, often in patients who have had long-standing thyroid nodules or goiters. Microscopically, ACT shows a mixture of fusiform and pleomorphic tumor cells, with widespread permeation of surrounding cervical tissues. Osteoclast-like giant cells, intranuclear cytoplasmic invaginations, and divergent differentiation into chondro-osseous, vascular, or myogenic tissues also may be observed in ACT histologically. The common presence of admixed foci of differentiated thyroid cancer in ACT suggests that the latter neoplasm arises through the mechanism of "clonal evolution." Keratin is observed immunohistologically in roughly 80% of cases, further supporting this contention. Because the incidence of ACT has inversely paralleled increasing use of thyroid surgery in general, it may be hypothesized that early removal of hyperplastic or neoplastic thyroid tissue aborts the previously mentioned "dedifferentiation" phenomenon.
甲状腺间变性(肉瘤样)癌(ACT)的发病率似乎在下降。在过去45年里,国际上ACT病例数量减少了三到四倍。尽管如此,这些肿瘤在几乎所有病例中仍继续呈致命进程。临床上,ACT的特征是颈部肿块迅速增大,多见于有长期甲状腺结节或甲状腺肿的患者。显微镜下,ACT表现为梭形和多形性肿瘤细胞混合,广泛浸润周围颈部组织。在ACT的组织学检查中也可能观察到破骨细胞样巨细胞、核内胞质内陷以及向软骨骨、血管或肌组织的分化。ACT中常见混合有分化型甲状腺癌灶,提示后者通过“克隆进化”机制产生。约80%的病例免疫组织化学观察到角蛋白,进一步支持这一观点。由于ACT的发病率总体上与甲状腺手术使用增加呈负相关,因此可以推测,早期切除增生性或肿瘤性甲状腺组织可中止上述“去分化”现象。