Terai I, Kobayashi K, Fujita T, Hagiwara K
Department of Laboratory Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Biochem Med Metab Biol. 1993 Aug;50(1):111-9. doi: 10.1006/bmmb.1993.1052.
We developed an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for human serum mannose binding protein (MBP), an animal lectin known to function as opsonin and complement activator. A total of 1085 normal Japanese sera from individuals ranging in age from 3 to 100 years old and additional body fluids were measured for the MBP level. Individual serum MBP levels ranged from 0.07 to 6.40 micrograms/ml with a frequency distribution profile of the log-normal type. Arithmetic mean +/- standard deviation (M +/- SD) of serum MBP as a whole was 1.72 +/- 1.15 micrograms/ml, whereas those of cerebrospinal fluid and urine were 1/100 and 1/1000 of serum levels, respectively. When the M +/- SD of serum MBP was calculated for each age group (10-year intervals) and compared, the value declined from age group of 3-9 years old (2.42 +/- 1.31 micrograms/ml) to that of 20-29 years old (1.72 +/- 1.03 micrograms/ml), and thereafter it remained almost constant. Comparing the frequency distribution profile among each group, that of young group revealed a distinct bimodal pattern, one peak at around 1 micrograms/ml and the other at 3 micrograms/ml. The latter peak was gradually depressed with advance of age and finally a typical log-normal type appeared after the age of 30. There was a high age dependency in serum MBP level as well as in distribution profile. It should be stressed that care should be taken with age in the evaluation of MBP level.
我们开发了一种用于检测人血清甘露糖结合蛋白(MBP)的酶联免疫吸附测定(ELISA)法,MBP是一种动物凝集素,已知具有调理素和补体激活剂的功能。我们检测了1085份年龄在3至100岁之间的正常日本个体血清以及其他体液中的MBP水平。个体血清MBP水平在0.07至6.40微克/毫升之间,频率分布呈对数正态类型。血清MBP的算术平均值±标准差(M±SD)总体为1.72±1.15微克/毫升,而脑脊液和尿液中的MBP水平分别为血清水平的1/100和1/1000。当计算每个年龄组(间隔10年)血清MBP的M±SD并进行比较时,该值从3至9岁年龄组(2.42±1.31微克/毫升)下降到20至29岁年龄组(1.72±1.03微克/毫升),此后几乎保持恒定。比较各组的频率分布情况,年轻组呈现出明显的双峰模式,一个峰值在1微克/毫升左右,另一个在3微克/毫升左右。随着年龄增长,后一个峰值逐渐降低,30岁以后最终出现典型的对数正态类型。血清MBP水平及其分布情况都与年龄高度相关。应当强调的是,在评估MBP水平时应考虑年龄因素。