Belkhadir J, el Ghomari H, Klöcker N, Mikou A, Nasciri M, Sabri M
Medical Department E, University Hospital Ibn Sina, Rabat, Morocco.
BMJ. 1993 Jul 31;307(6899):292-5. doi: 10.1136/bmj.307.6899.292.
To compare the efficacy of two glibenclamide regimens in patients with non-insulin dependent diabetes who were fasting during Ramadan and regular glibenclamide treatment in the non-fasting group.
Non-randomised control group of patients who did not fast during Ramadan and two groups of patients who fasted randomised equally to one of two regimens: to take their usual morning dose of glibenclamide in the evening and their usual evening dose before dawn; or to follow this pattern but to reduce the total dose by a quarter.
Two university hospitals, one private hospital, and two private clinics in Casablanca and Rabat, Morocco.
591 diabetic patients (198 men, 391 women, two unspecified) with similar duration of diabetes and length and amount of glibenclamide treatment, of whom 542 completed the study.
Serum fructosamine and total glycated haemoglobin concentrations and number of hypoglycaemic events.
At the end of Ramadan there were no significant differences between the groups in fructosamine concentration (400 mumol/l in controls and 381 mumol/l and 376 mumol/l in the fasting groups); percentage of glycated haemoglobin (14.7%, 14.0%, and 13.6%); or number of hypoglycaemic events during Ramadan (11, 14, and 10).
Glibenclamide is effective and safe for patients with non-insulin dependent diabetes who fast during Ramadan. The easiest regimen is to take the normal morning dose (together with any midday dose) at sunset and any evening dose before dawn.
比较两种格列本脲治疗方案对斋月期间禁食的非胰岛素依赖型糖尿病患者的疗效,以及与非禁食组常规格列本脲治疗的疗效。
非随机对照组为斋月期间不禁食的患者,两组禁食患者随机等分为两种治疗方案之一:晚上服用常规早晨剂量的格列本脲,黎明前服用常规晚上剂量;或遵循此模式,但将总剂量减少四分之一。
摩洛哥卡萨布兰卡和拉巴特的两家大学医院、一家私立医院和两家私人诊所。
591例糖尿病患者(198例男性,391例女性,2例未注明性别),糖尿病病程、格列本脲治疗时长和剂量相似,其中542例完成研究。
血清果糖胺和糖化血红蛋白总浓度以及低血糖事件的发生次数。
斋月结束时,各组之间果糖胺浓度(对照组为400μmol/L,禁食组分别为381μmol/L和376μmol/L);糖化血红蛋白百分比(14.7%、14.0%和13.6%);或斋月期间低血糖事件发生次数(11次、14次和10次)均无显著差异。
格列本脲对斋月期间禁食的非胰岛素依赖型糖尿病患者有效且安全。最简单的方案是日落时服用正常早晨剂量(以及任何中午剂量),黎明前服用任何晚上剂量。